查看完整版本: 模具零件中英文对照

模具零件中英文对照

:tb1 :tb1

:tb37 谢谢分享....

新手上路。很想看看

模具零件中英文对照(DHzYm }
                   模 具 設 計 基 準           類別 ： A8_(V[knhlp
模  座  部  份
&?jL4^6Cn }:T^ 檔  名        中 文 名 稱        英   文   名   稱        材  質        熱 處 理        備  注hI}'raGV[#^,l8B
A01        母 模 固 定 板         TOP CLAMPING PLATE        S50C~60C                9jL"i,J7k~ol({
A02        母  模  板         CAVITY PLATE        S50C~60C               
V'aO.v#o*Y3\mo(} A03        公  模  板         CORE PLATE        S50C~60C                "[!g$s|Ki P
A04        上  頂  板         EJECTOR RET PLATE        S50C~60C               
z)tK9`7?(F,KvR{k"a{
A05        下  頂  板         EJECTOR PLATE        S50C~60C                fX|x/ra'vN4iX
A06        腳      墊         SUPPORT BLOCK        S50C~60C               
]&z-e*v
W A07        公 模 固 定 板         BUTTOM CLAMPING PLATE        S50C~60C                'K/_b5X
O#E*A
A08        母 模 墊 板         CAVITY SUPPORT PLATE                       
3S"DyXN(W,|Ki A09        公 模 墊 板         BACK PLATE                       
$e/L$]2~cz O A10        膠 道 剝 板         RUNNER STRIPPER        S50C~60C               

N.}2MNN$m A11        成 品 脫 板         STRIPPER        S50C~60C                ;E,N|&OQ%jWh
A12        上 流 道 板         TOP RUNNER PLATE        S50C~60C               
+U4?7d j!h%o A13        膠 道 腳 墊         SUPPORT RAIL                        u7U3I*[2v
[Jw s#@
A14        電  熱  板         HEATER PLATE                       
iz1`B*DkN(^
zV:l1FE0EO:B                    模 具 設 計 基 準           類別 ： B+PGB2j2R"N)B
嵌  件  部  位
:JRg[9e7t)I 檔  名        中 文 名 稱        英   文   名   稱        材  質        熱 處 理        備  注
$PZ T|@"E,z[ B01        母  模  心  型         CAVITY INSERT                           $?8A-^ce Hy
B02        公 模 心 型         CORE INSERT                            EVF6_1bP d*t
B03        滑       塊         SLIDE                           
~Uf}iVJ&gL B04        滑 塊 心 型         SLIDE CORE                           M\$@Y5F
B05        耐  磨  板         WEAR PLATE                           
h2J4dNV$h~e)A B06        滑 塊 導 板         GUIDE RAIL                           
6U:oV(C;|hK7[Q B07        滑 塊 束 塊         SLIDE WEDGE                           3m:qxR9g
B08        固 定 束 塊         WEDGE                           G`3?/S(hh1~mW
B09        扣       件         LATCH BAR                           
GsXOS[#a ChG B10        鬆  離  板         RELEASE BAR                           *dqV$K*Ni^G
B11        固  定  塊         SPACER                           
a Xb[ Na B12        開 模 止 板         STOP PLATE                           
s$`9V/K(g0x D B13        成 品 頂 塊         STRIPPER BLOCK                           :FFL bEu
B14        斜       柱         ANGLE PILLAR                           s"e5i#C!{7L"e&k
B15        T  型  塊         “T”BLOCK                           
1p/s5WOwC5Nds B16        U  型  塊         “U”BLOCK                           wZG2OS$zX _
B17        定  位  塊         LOCATION BLOCK                           m'o[k$X
B18        滑 塊 導 軌         SLIDE GUIDE                           $f?1K/S8f5A0c
B19        斜 柱 導 板         ANGLE PILLAR RAIL                           
i-lk#p']:n;\                    模 具 設 計 基 準           類別 ： C
e-rb(`.xJ} 一 般 零 件 部 份$zH%BW lR
檔  名        中 文 名 稱        英   文   名   稱        材  質        熱 處 理        備  注%] P s+bi$}m.[
[ I
C01        導          梢         LEADER PIN                           
{-K%l+v.v5@K"ws C02        導      套         LEADER BUSHING                           
Rl:Pa)qbZ C03        頂 板 導 梢         GUIDE PIN                           
2[.i4_)OH C04        頂 板 導 套         GUIDE BUSHING                           
Q Q] q)`u C05        回  位  梢         RETURN PIN                            `[b:gH.il\0|
C06        頂  出  梢         EJECTOR PIN                           J OI8not
C07        扁 平 頂 出 梢         RECTANGULAR EJECTOR PIN                           
yQ;WUi;?d C08        雙層頂出梢         DOUBLE EJECTOR PIN                           0x\%u%I9@/~e
C09        頂 出 套 筒         SLEEVE                           
7q;d/z0]%V#Z|!v;`:~#{
~ C10        雙層頂出套筒         DOUBLE SLEEVE                           
|~&XvO C11        抓  料  梢         SPRUE PULLER PIN                           G+] |R%y:H_|z
C12        斜  度  梢         ANGLE PIN                           &l2N*S'wb*]
C13        停  止  梢         STOP PIN                           4nD ^v1uB
C14        型      梢         CORE PIN                           
pw~;P
q*pdVG C15        定  位  梢         DOWELS PIN                           6gwPSQ"X:hr \
C16        定  位  管         POWELS TUBULAR                           +^l"_l4[6S+{
C17        拉      桿         PULL ROD                           3JK9~n_R:K
C18        膠 口 襯 套         SPRUE BUSHING                           
Iv O'cIgO[ C19        固  定  圈         LOCATING RING                           4]3v9c z:jh'q.Xz
C20        彈      簧         SPRING                           
)g.S {0k d_ C21        支  持  柱         SUPPORT PILLAR                            i\7Uz/w!ob]
C22        水 道 塞 子         COOLANT PLUG                           
e8D q5~)[ d C23        水      管         WATER CONNECTION                           
UHm9U;@Xs+? C24        擋  水  板         PLUG BAFFLES                           xf.tL|P\|Q
C25        噴  水  管         CASCADE WATER JUNCTION                           2m y.m\s
C26        快 速 接 頭         JIFFY-TILE SOCKETS                           9wkS|2ui,f
C27        冷  卻  棒         THERMAL PIN                           
@Q#dB5h0|'@el                    模 具 設 計 基 準           類別 ： C
e ?o1Y;vJx 一 般 零 件 部 份
0bI.[$O,gA'I;|D 檔  名        中 文 名 稱        英   文   名   稱        材  質        熱 處 理        備  注
@:MlD!M C28        水 管 無 頭 螺 絲         WATER BASS PRESSURE PLUGS                           
tcN[ {4H(gP C29        有頭六角孔螺絲         S. H. S. S.                           
t7}b[}%x)['Oz'w*P C30        無頭六角螺絲         BRASS PRESSURE PLUGS                           %XyFzg1lq~ H
C31        皿頭六角螺絲         F. H. S. S.                            
i0`4Js7ui C32        外 六 角 螺 絲         HEXANGDLAR BOLT                           5Lf#O@L_!b8n
C33        鋼 珠 螺 絲         BALL PLUNGERS                           
Ve.s$@b*v C34        固  定  螺  絲         STOP BOLTS                           c cq/Na
C35        螺       帽         HEXAGON NUT                           -B3M'r3_e;lu1@e2b2]h
C36        墊       圈         PAD                           
G}:wE;R@N+L C37        O  型  環         “O”RING                           
?&Itf,I.PcSiQ C38        油  壓  缸         OIL CYLINDER                           
Z;bm0_)U}FC C39        開  閉  器         JIFFY LATCH-LOK                           
m$x"v il`/qV+N%D C40        電 熱 襯 套         HOT TIP BUSHING                           &O_;fX X${]$?U
C41        流 道 塞 子         RUNNER PLUG                           %} Y4[/ATO,[
C42        銅       環         CU.DIR                           
]%VtYkp C43        魚 雷 探 針         TORPEDO SPREADER                           
mJ;[nG#r[ s3z C44        澆 道 墊 塊         RUNNER BLOCK                           
q2DU*mg` C45        膠 口 襯 套         OUTER BODY                           
fhxs u*G1b8l\YV C46        絕  熱  管         FAST HEAT                           
8n~!j2x-r:r^Nc C47        電  熱  管         HEATER                            b(u Gp@
C48        控 溫 耦 合 器         THERMOCOUPLE                           
'wHLAC
]'cS
H C49        線  接  頭         POWER                           
4g h7qs j8oJ/c&B?1O C50        電  熱  圈         HEATER BAND                           
3VE^9VD+P-@xe se C51        活 動 導 套         LOOSE LEADER BUSHING                           |6}T5XHL Vy$A
  !A VE?V%w/f
                   模 具 設 計 基 準           類別 ： DP ~"]O8[%`}|3^
特 殊 零 件 部 份
v9_L5` ] 檔  名        中 文 名 稱        英   文   名   稱        材  質        熱 處 理        備  注4c*f%?R5Z
D01        射  口  墊  管         EJECTOR TUBE                           
b3I*S_!kk)jZ/V D02        壓      板         RETAINER PLATE                           ~q9~(_b+p_Jn? }
D03        墊      塊         BLOCK                           $y6@7hCwu5g
D04        鍵         KET                           
YPC6SR2}R(a
D05        滑 動 軸 承         SLIDE BEARING                           
JWuVP D06        齒      輪         GEAR                           Ki CzN?#t&hY
D07        軸         SHAFT                           
,ylZ7f.Hx
y6g? D08        凸      輪         CAM WHEE                           {6\
d6wV|2~
D09        彈  簧  墊         SPRING PAN                           .NYQa_.\
D10        軸 用 C 環         “C”TYPE RING                           
rk8P2f1F8{xA$Vn D11        軸 用 E 環         “E”TYPE RING                           
;Zdqs8jR(\1O D12        孔  止  環         STOP HOLD RING                           
zq T2}7y/xD+Ju5r D13        開  口  梢         OPEN PIN                           
,~5lp2P;DV x D14        彈  簧  梢         SPRING PIN                           
&L!Nv,Z\+m]c D15        軸      承         BEARING                           
/rK9O"_fUs#Q D16        鋼      珠         EOL-NORM                           P(s,mF)ty
D17        鏈       條         CHAIN                           
%LW ?xd(} D18        鏈       輪         CHAIN WHEEL                           ]-Y4kdw_$Uo
D19        油       封         OIL CLOSE                           iT y,U3WJ{ q
D20        壓  力  膠         RUBBER SPRING                           .S)gIx
~_,w)F/Y
D21        氣  壓  缸         AIR CYLINDER                           -r8q!mZ:?EsB
D22        減  速  機         GEAR BOX                        Rd3b(y#o&?Ua2{*T
(X
d;I S#Y
附件里面的内容t4i;Q:A7L8ye npA
为方便大家所以贴出来了w8?5GwT2R^
8过各位还是要自己努力在论坛多发帖多回帖提高等级挣金豆(\$H^+i)usyHc
这样就可以下载自己需要的附件了

受教了啊。谢谢分享。

互相交流

不错哦，互相交流~！:tb52

:tb37 :tb37 :tb37