查看完整版本: 商检证书的中英文对照

商检证书的中英文对照

商检证书的中英文对照
6P EDsj4G 1. certificate of weight 重量证明书$W)t#fzp
　　2.certificate of inspection certifying quality & quantity in triplicate issued by C.I.B.C. 由中国商品检验局出具的品质和数量检验证明书一式三份.foo1f6j:WjX
　　3.phytosanitary certificate 植物检疫证明书
8^1|L/x8gT0w1~ 　　4.plant quarantine certificate 植物检疫证明书g{:NT3O&K:}P1M
　　5.fumigation certificate 熏蒸证明书
M3\L~mY:T
bz/Q 　　6.certificate stating that the goods are free from live weevil 无活虫证明书（熏蒸除虫证明书）ZH"sXY
P1X
　　7.sanitary certificate 卫生证书
)Q/{{"Me 　　8.health certificate 卫生（健康）证书{5e Xzt
　　9.analysis certificate 分析（化验）证书
h I
[c3fu,j K 　　10.tank inspection certificate 油仓检验证明书
Ss%_,p-F_$?_i [b 　　11.record of ullage and oil temperature 空距及油温记录单y
V(jK;nHC9U_
　　12.certificate of aflatoxin negative 黄曲霉素检验证书om
GI` H
　　13.non-aflatoxin certificate 无黄曲霉素证明书5}.`kC/Ej+?1p
　　14.survey report on weight issued by C.I.B.C. 中国商品检验局签发之重量检验证明书R
ra#]KNA
　　15.inspection certificate 检验证书3];A#G.y ^
　　16.inspection and testing certificate issued by C.I.B.C. 中国商品检验局签发之检验证明书

thanks for sharing
kDZg:a
先收藏起来

不错，可以供大家学习

HoHo~
3N_2Q){4g
g 今天再来看看。