查看完整版本: 【资源分享】包装上常见的警示标志Care Mark Caution Mark

【资源分享】包装上常见的警示标志Care Mark Caution Mark

[size=4][color=#884488]小心搬运 Handle with care

[q+\tS
gD*g|^z |$k 此面朝上 This side up
~ _(C&_8mz-KS6Z
%SF3~@B&@ur 请勿抛掷 Don’t throw down:U8dOi{(m?

N!V(G:tYUf"J 易腐物品 Perishable goods*aP-tGjYwX
@A5eg2S!^+a5vJ
请勿平放 Not to be laid flat ?SN)cd%q2h"A7Z

3So2onQ8B.E0^]6Z 请勿用钩 No hooks
:{M}!C`-xdwU*R vjW+w(v
保持冷藏 Keep cool, Keep in cool place
r1v Eiqe Rt
aHOq"j 避免日光直射 Keep out of the direct son
cIy:ikP0p&g:k9F
!u'Q#hx)@QJM)@$n 有毒物品 Poison
c Z9i$H:wu"DVF :dJ7d%p!o
危险 DangerousxM"m yO;H)`
6O[2R9E
J@T ~:c9Zh
危险品 Dangerous goods
+oZVUD"Q
^#i,?0Q qSt 保持干燥 Keep dry
/F Wj7K^2N*G3G3Z}/L vK1UReWn
请勿堆积 Not to be stowed under other cargoG} uwe.Q2Bt/W
h6c&rjZ1\.}#]5N(u
易燃物 Inflammable
!a+BG'q.XC+A_?
:N/]*\Iv0~ V 禁止潮湿 Guard against damp
#?,BZzl/}yY"o9U
XW"U,Hd/_w&P 易碎 Fragile
K9zo6YQ#r0wH
6R+Fu0d'tUI 玻璃器皿 Glassware7]?.iN;\"Ig
1a~'vK'y/I
远离锅炉 Keep away from boiler3\*Y%{\ I%N-ny

j `{I6L}n8y"c+s4h 陶瓷，瓷器 Porcelain , China"?Dhub5Ysj m
+m @gH u)D)L*ot
置于甲板 On decko3jSFK;u H2P+m2}I

%j@$Uvi L3IC 填充物 padding, pad
P}}-jI4Tzb7zH
8V0Op2tH:W As this article is fragile, be sure to put enough padding.
#H~lWqemL)f
Mi#K.Ldf 此物易碎，请务必装入足够的填充物。[/color][/size] {t?:_7J
V
HV1I#wS^
[[i] 本帖最后由 Kevin_von 于 2008-5-8 07:16 PM 编辑 [/i]]

今天我发样品，还真是用到了。。哈哈