jasmine0313 2008-5-12 11:15
请问谁有回复询价的样版
我是新手,上个星期收到客户的询盘,我不知道如何答复他,请问一下有没有好一点的样版。这个是他发来的,请高手指点下:
2P8h&k*K"f+G
N#X(o
[table=98%][tr][td]Message Subject[/td][td]Inquire about Aluminum-Wood Composite Windows[/td][/tr][tr=#f7f7f7][td]Message Content[/td][td]Hello Miss Shuai,Zhang
(W2I4jm]3k3D'|H,f
I am interested in your solid wood windows and your aluminum /wood windows.
0W DR:K8ZG*|
I plan to be in Hangzhou mid June and would like to come and visit your factory .
j3K+B1kX^lY/B/V
My only worry with the wood product is that it may shrink when I ship it to our country , what is your thought on that question.{&E\#K%s x
E?8|
also can you make the wood winds and doors with doublr glazeing.
sDMQ*rLe
Look forward to your reply[/td][/tr][/table]
yeting811 2008-5-12 11:34
每个公司产品不一样,而且客户的要求也不一样,没有什么模板啊+~N@)At'\q
L3jS&I+w
1,很高兴你对我们公司的产品感兴趣,希望能和你建立好的合作关系$P
c&e:c,nYhv
Thanks for you email. Glad to know you are interested in our products. Hope we can establish pleasant business realtionship with you.{v^:s0a'I6Zt
2, 欢迎他来厂参观*e&}(c |
B|[S%w
Well noted you will come to Hangzhou Mid June and visit our factory. Looking forward to seeing you then. ;jnl4x6_5o
3,对他提出的2个问题分别给予回答.这个我就不知道了3W%}_jP6n_
4,如果是第一次询价及联系的客人,可以把你们公司的那段介绍及网址什么的再最后再附一下!@V
P;y1X6J)x
&D\9}U9VJkwrG)X
没了