查看完整版本: 标准的联系函件

cqwym123 2007-7-2 11:39

标准的联系函件

[size=13px]Dear Sir (如果知道联系人,最好写上)!l1Rh:_t
We obtain your name & address which owing to the internet.,Gk5p5@nJ0b

nu t mq#y'hi We are chemical exporter in China, we can offer fine chemical, cosmetic raw material , pharma raw material etc.
F0Wdy yS*pB6jep 6F6B(N}h:I c
Hope that we can cooperate with your esteemed co.
{:Kz/?/WV'Xo x B#^2p[CHPw
We can offer: u.k)?,x0U5y
1. vitamin A / B / D / E / H USP24
? Th lr/\7kr@ 2. PVP I  USP24`~)Yt$o2ZC,S
3. PVP K30 USP24h\'e"X3Pa&Y(RBMB
4. PVP K30 COSMETIC GRADE
6wPSBL B.V 5. DL-panthenol usp24
^ fMw ^D 6. Propylene glycol 99.50% usp24
6w\(k1j"{-U@!W 7. methyl salicylate bp98_oeNA9Q:n_1l y
8. folic acidY:CohcU,^+R"?-M
9. benzoic acid usp24
@;]:_Z{8Dfa2Uo 10. aspirin bp98
0X FSP,[1Ti(E1p.M!K$r 11. allantoin usp24/g;|@:ys-M/Hv\
12. analgin bp98
/R1@J&mZ$GI 13. amikacin sulphate usp24 O2A7]An
14. cinnamic acid kc5ua^!T"l'f
15. dimethyl hydantoin
6Y A_ {4I#W(? 16. sulfathiazole sodium bp98 L i%p+Y jG7M8~pG
17. Anhydrous piperazine 99
E`6[s9V3F.o 18. norfloxacin usp24     
UY&_5g}XY 19. nofloxacin hcl usp24   eyT!f(I,Ex
20. Sulfquinoxaline Sodium
2n^[ J0N(K:hpG l 21. Azithromycin USP / Ph. Eup.  y Xm"lIp l9B
22. Clarithromycin USP / Ph. Eup.    K#dyFR%B
23. Roxithromycin Ph. Eup. /CP2005  /f:b;R)R.D2w

+T,z6x y1}N3v/|TS
"adavU ..................."aM8AXNK

iX4A_5b;wMt4W4L
Q6Fx(f4I(B 5] o,|6?c)@-J*t
If you have any demand , please feel free to contact us.
!J+`D/vF.W?'b@
8D9@w%Oju;S Awaiting your favorable reply.!j0hu7dM2e$I9PL0o
,L|&a:\4?hD/|c
Best Regards
q$C%?MU!qV
,u4{%N+R9z
z d$S*ZB!c ~U,Fj-]V
David Hong  
f,D3uJDJl
8U4R_8N/|s W;{R{4N n(~"G
)IBp};L`X u]
xxx co4FH%gSt{di0?Sz^
add:...........
doo)E.dqN W n tel: ..........}#hI7B+IKczM
fax:......
K6h&Z!F%x!W4c website: [url=http://www.pk-vs.net/][color=#0000ff]www.pk-vs.net[/color][/url])['Q*w)wm4nj'g
e-mail: .............[/size]

cqwym123 2007-7-2 11:45

一封正规非常优美的英文开发信(大家来看啊)
:aH9]B0nY2{0o8L
^'A1h4[&`g9o%D O,h4X?w%ii\
KCT Co., Ltd.
Yjn!w/K*`ng"v:Y Jeonju High-Tech Venture Complex, #750-1, Palbokdong 2-Ga, Deukjin-Gu, Jeonju-Si, Chullabuk-Do, 4q9F t&V8Lh,k6t
TEL : 82-63-212-6056    FAX : 82-63-212-6059    REPLY
R%| ZL/\0}
|/F,j&`-b September 10, 2006N A+ET4{3p
To : .
1E/mW&Y G\:ie Subject : Supplier of Hard wood Charcoal Polymer based Kitchenware
5uG K:t Qs,j2t ~)b/q0O!VE eV

lA7N F%dB9q Dear Sir / Madam,
#x*\@%Eow?fL v,J ,q8dUB0v i2e
It is glad to write to you with keen hope to open a business relation ship with you. Your company name and email address have been introduced by e-Marketplace.
+z O8b x6n -Pz ALI[ Av
KCT Co., Ltd. is one of the best professional company to develop and manufacture functional and new materials. KCT Co., Led. is manufacturing hardwood charcoal polymer that can be applied to our daily goods with its antimicrobial effect, deodorization and infrared ray (Examples: Hardwood charcoal polymer receptacle, chopping board, food waste collecting container and bedclothes).V r_ m,wqz)y7Y:s
In addition, we have developed and are currently manufacturing the antistatic laminated sheet which can be used semi-permanently; replacing a disposable papers sheet used for loading goods on the pallet.Lo&{4H{`i

}0AL$@#e q a*B In order to diversify our existing market, we are interested in supplying our high quality products to you on favorable terms and conditions. Upon receipt of your inquiries.
0B#y],n^;U9L-u
_r%h7|6`ffN4w(_ For more information, we would like to let you know our company web site as below.
j$AE*}Y [url]http://kct2004.en.ecplaza.net[/url]OV.s/\"e-Lm si
/c8}c1\fTBiS%A
If you are interested in our products, please contact us at any time.
gE qb{ ed-T4`#FVob-Bk(z
Hope to hear good news from you. (H:?"T2}D@z/I/@#S

Ai/eL|o We thank you very much for your attention and look forward to your reply soon.
@ \p1H#y+D&jDdg)H^n
\/x ?(L\*D:abs Sincerely Yours,6L3Hu;h kn4A
c'F#f;Gq@;] K0^
Oh, Kyu Bong
K$p,N'S(C S ^!^.l { U0m n O'T?'CT4s
KCT Co., Ltd.    &Z2`g*] pe,H+y C/BS@\
Homepage : [url]http://kct2004.en.ecplaza.net[/url]
qFYbq8T C Email : [email]kct6056@hanmail.net[/email]
+c9I8l1~1I'N Address : Jeonju High-Tech Venture Complex, #750-1, Palbokdong 2-Ga, Deukjin-Gu, Jeonju-Si, Chullabuk-Do,
6ihAPS%Gw WAS Tel : 82-63-212-6056 Fax : 82-63-212-6059

icewater 2007-7-2 11:48

I think #1 is better, list your products, it's clear.

xiaguochun 2007-7-2 17:27

Hope to hear good news from you.

miaoxianwei08 2007-7-2 19:30

thank  you   very   much!!!:tb37 :tb37

LuckyLuckyLucky 2007-7-3 09:33

The combination of the above two is perfect. gQS O k8U

)o0C%d b W&wb:I#f*q :tb52

shihuawei2007 2007-7-4 18:17

楼主

我的MSN 是[email]shihuawei2007@msn.com[/email]希望和你交流:tb12 :tb12 :tb12 :tb12

michelle8501 2007-7-17 19:18

Thank you very much

waynewk 2007-7-18 08:43

:tb37 5vN|M0oG g3Sx'b+t
这样的email写什么标题比较好呢?:tb22

xag5217 2007-7-18 10:54

One word—very good!:tb37

rosexu1210 2007-7-18 15:29

个人认为写上根客户经营的相关的产品名称比较好,至少客户有兴趣去看内容。

林子 2007-7-19 12:19

AHA ,It's just which I need ,tks. :tb88 7i;^2QB-CJ}2S
/oMM t/Pw b$@k!lJ
I think it's very important to choose one notly title . Could you please give some idears for us? Icewater.    :tb12

rainypig 2007-7-22 10:43

both of them are good,different styles~~

dhlstone 2008-4-21 16:51

我老觉的内容太多了

minychou 2008-5-21 10:47

tks

thanks your kindness!it is very senseful for me!

yashiromax 2008-5-22 11:20

very well~~~

一盘好菜 2008-5-26 16:47

楼主怎么不来

一盘好菜 2008-5-26 16:47

楼主怎么不来

lynn_ki 2008-5-27 11:01

thank you

chlxing 2008-5-27 15:12

The first one is very conciseness and clarity.l:y(K} KO|Eh
I think the sencond is a little wordiness .
9F a `;ba1K%Qe.f The writer pay much attention to the company but not the products.

zhouhai861202 2008-5-28 19:12

it   could  be  better

lyb79826 2008-5-30 14:38

ONE WORLD ,ONE DREAM ..

missyoyo 2008-6-6 23:34

:tb37 顶!

christinalf 2008-6-7 17:29

会不会觉得太笼长了啊。我觉得客人要耐着性子看那么多的内容,因该不会引起他们多大的兴趣吧。我觉得重点突出了就可以,比如产品的质量啊,价格方面啊,还有服务方面啊。说实话,我起初是按照楼主给的版式老老实实的写给客人的,但是还是不见客人有回信。所以啊伤心啊,心碎啊

宏运霖头 2008-6-11 12:48

唉呀.............晕..................这么好的东东再学一遍.......

ANNEFENG001 2008-6-17 15:43

I suggest the best way is to attach several  product pictures,and shorten you company profile,yes,the customer hasn't enough time to  read so long words,he will show interests  and contact u as soon as he sees the pictures he need look for......

yanzi0205 2008-6-24 15:45

:tb52 thanks  a  lot!
页: [1]
查看完整版本: 标准的联系函件