要分情况讨论的
- H. o( a, P( [/ T9 S# I如果freight prepaid in XX(为中国的港口)则符合要求1 k8 Z6 H1 O0 p2 v; M/ f: X$ }
如果是国外或者香港,则被认为是不符! @+ J" s7 I/ w6 F6 w' d

不要写TO ORDER, MS贸促会也不会给出吧?再有就是为了你客户清关方便还是具名吧.; x% g, ?* I: q0 p; K0 e. J8 ~
( @" {6 h$ ]* R/ s$ |
原产地证明的内容
7 N5 i; `. w' P0 _7 D# S$ s183、原产地证明必须地表面上与发票的货物相关联。原产地证明中的货物描述可以使用与信用证规定不相矛盾的货物统称，或通过其他援引表明其与要求的单据中的货物相关联。
6 y, n7 s0 @& i# @! c. o184、收货人的信息，如果显示，则不得与运输单据中的收货人信息相矛盾。但是，如果信用证要求运输单据作成“凭指示”、“凭托运人指示”、“凭开证行指示”或“货发开证行”式抬头，则原产地证明可以显示信用证的申请人或信用证中具名的另外一人作为收货人。如果信用证已经转让，那么以第一受益人作为收货人也可接受。
* B8 P: L% n; w( v9 s& T  u" j. `  t185、原产地证明可发显示信用证受益人或运输单据上的托运人之外的另外一人为发货人/出口方。

货代说要显示freight prepaid in hongkong/taiwan

那就米办法了..........

引用:

原帖由 蜡笔小白 于 2007-11-21 12:52 发表 1 c, s9 z: g# ?, i
那就米办法了..........

. S7 O# h5 X' n) k( e$ d. Y4 R! |: {
2 ^5 h* A5 m% {% c
所以要事前控制——我以前曾经做过类似的单子，但没有楼主的这么麻烦，信用证直接要求显示FREIGHT PAYABLE AT HONGKONG和FREIGHT COLLECT  （也是通过香港中间商做的）9 [  }. `( s9 h  c/ g6 V3 x
结果这两处内容都原文显示在提单上了。看了小白的解释，看来还是有区别的。
: V5 A  h! s. O7 Q& x! Y
. }% g0 f$ A2 d; M: {3 z# C注意我遇到的情况是L/C要求显示FREIGHT COLLECT ，和LZ的情况刚好不一样，所以完全符合小白的解释，就不存在不符点了
1 j4 L9 j+ e$ d# m6 a! u* T; V- ]
" w7 Z( X$ T# S8 O3 z2 E# g1 j+ N. L) Z+ x  ]
所以下次拿到L/C时发现有问题就及时提出来改掉，不要等到出货的时候才发现。+ V" Z( V7 o$ C7 o' {( @8 w0 k
2 c! e3 b0 t5 y6 _
[ 本帖最后由 fengyunfeng 于 2007-11-21 05:23 PM 编辑 ]

哦....原来是这样,又学到东西了!

是啊!不过,现在改证已经来不及了,只好跟客人协商让客人接受不符点交单了

做外贸真辛苦