精英外贸论坛 » 其他外语 » 请帮忙翻译下这几句韩语产品描述

打印

[求助] 请帮忙翻译下这几句韩语产品描述

tangerineshirle

外贸学徒

Rank: 1

UID: 150896
帖子: 6
精华: 0
精英币: 29 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点
最后登录: 2007-12-3

楼主大中小发表于 2007-11-30 09:30 AM 只看该作者

请帮忙翻译下这几句韩语产品描述

这是要旗子的几句描述请帮忙翻译下，谢谢！在线等。如果发帖不方便，您可以联系我qq68876973 多谢！（如果看不到图片请看附件）

[ 本帖最后由 tangerineshirle 于 2007-11-30 09:33 AM 编辑 ]

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

凯丽帽帽

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

布衣格格

UID: 111446
帖子: 13919
精华: 2
精英币: 6801 元
金豆: 24 颗
贡献值: 0 点
魅力: 245 点
最后登录: 2008-5-16

好朋友勋章

沙发大中小发表于 2007-11-30 12:53 PM 只看该作者

刚学了一点儿，还不会呢，帮不到你

为我的国家祈祷，为我的同胞祈祷，为08年北京奥运祈祷！

TOP

tangerineshirle

外贸学徒

Rank: 1

UID: 150896
帖子: 6
精华: 0
精英币: 29 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点
最后登录: 2007-12-3

板凳大中小发表于 2007-11-30 01:43 PM 只看该作者

很感谢帽帽了！！
是否有其他朋友给帮个忙呢？我实在没办法了

TOP

tangerineshirle

外贸学徒

Rank: 1

UID: 150896
帖子: 6
精华: 0
精英币: 29 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点
最后登录: 2007-12-3

地板大中小发表于 2007-12-1 12:32 PM 只看该作者

请大家一定要帮帮忙喽…… 着急……

TOP

禾霖贸易

UID: 164120
帖子: 1
精华: 0
精英币: 2 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点
最后登录: 2007-12-2

5^# 大中小发表于 2007-12-2 04:12 PM 只看该作者

３４５

附件图片都看不了，怎么帮你啊

TOP

婷婷

流氓卡的淑女婷

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 119761
帖子: 5971
精华: 0
精英币: 9506 元
金豆: 42 颗
贡献值: 0 点
魅力: 106 点
最后登录: 2008-5-17

情侣勋章

6^# 大中小发表于 2007-12-2 08:12 PM 只看该作者

我不会韩语帮LZ顶下等高手前来相助

天佑中华众志成城
没有在最喜欢的时候上身的衣裳，没有在最可口的时候品尝的蛋糕，就像没有在最想做的时候去做的事情，都是遗憾。生命也有保存期限，想做的事该趁早去做。

TOP

tangerineshirle

外贸学徒

Rank: 1

UID: 150896
帖子: 6
精华: 0
精英币: 29 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点
最后登录: 2007-12-3

7^# 大中小发表于 2007-12-3 02:08 PM 只看该作者

附件应该能看的，刷新一下试试？

TOP

cx886810

外贸学徒

Rank: 1

UID: 165973
帖子: 16
精华: 0
精英币: 23 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点
最后登录: 2007-12-19

8^# 大中小发表于 2007-12-18 09:50 AM 只看该作者

我倒是能翻译...就是联系不上你

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››