+ c1 b3 h; E+ ^1 y/ x/ B
1 W6 w9 W: `$ g6 x) `- i6 e) M出色的琵琶和笛子9 v) A, }2 z9 }4 e4 P9 V
( P. u! ~3 A' p K运用使这首歌曲充斥着浓郁的江南水乡气息" i$ b k Z" }; |, Y
: L& x9 u/ W9 x' |, i1 g蝉鸣、 蛙叫又勾勒江南水乡恬静
* c" v7 e6 l( V3 }; S) p; L$ m$ K- U4 o) V+ [/ k
景象宜人
! v2 M% b- M2 C ^" I# e
: E+ i2 Z& n. o, p
Q. ~1 C8 p6 M; ]9 {
, ^* C6 B3 C8 b: Q5 U, l& `incubus -- aqueous transmission
* q5 N! w" X4 U
- B n& P+ H% J: h3 K1 Ri'm floating down a river.我在银河中漂流
# i7 Y8 x+ f, W* C3 g* k5 _0 Soars freed from their holes long ago.卫星已经漫无目的地离家很久了。
6 \) A% d5 R: d' R. M" W. ilying face up on the floor of my vessel.现在它平躺在我的船仓地板上。
6 E4 M# ?9 c2 ^; [. ]! l$ ^" c
i marvel at the stars.而我惊叹于星空的美丽。
. n- V3 \/ x- P1 n* C' I1 X( O
and feel my heart overflow.心中洋溢着激情。
: ^$ n7 Y7 _0 Z8 O* Z3 ^3 a
+ B: J# S7 M& J/ Y
further down the river.我漂流在银河深处！
2 y- U! G, z4 V6 ~! Yfurther down the river.漂流到银河的远方！
9 T5 v1 i# c% I8 I$ k. Z0 e
9 s. Q4 E; N; y1 b
two weeks without my lover.没有爱人的两周。
+ }, r( c4 p2 N7 ri'm in this boat alone.我独自一人在此船中。
4 \3 l4 v4 `7 u9 @# F/ B1 }% c
floating down a river named emotion.我在充满离愁别绪的银河中漂流。
. s f! Y& b, O3 y/ u
will i make it back 2 shore?我还能回头靠岸吗？
# L- K. g+ h4 B1 a0 sor drift into the unknown.或漂流到未知的远方？
/ `+ f" L) L' w3 T2 b7 j
3 i# x' ?" J3 I# O* Yfurther down the river.我漂流在银河深处！
4 }; u0 u- L& u5 Q% L3 Pfurther down the river.漂流到银河的远方！
) k2 `' N! f" R/ S A3 c* z8 N# i
1 ?) _ Q7 K8 \- {+ N7 ti'm building an antenna.我在建造能与你联系的天线。
: T! @0 d7 p1 }( `
transmissions will be sent when i am through.通过它我可以传送我的思念。
) s) h/ h I& p; B+ g& B" L
maybe we'll meet again further down the river.也许我们会再次相遇在银河的远方。
( i3 E* X! }( d7 Q o
and share what we both discovered.一起分享我们的发现。
: c& T1 e8 q3 `then revel in the view.一起沉迷于银河的景色中。
, o+ U" H4 ^, t! A T0 F: f
/ M$ q2 P* R- M+ u# u/ q
further down the river.我漂流在银河深处！
: G) w( H/ x( j2 C; R* R7 s
further down the river.漂流到银河的远方！
, w4 N! h# G2 f; {$ J1 z. i
and further down the river.漂流到银河的远方！
