网站导航外贸精英网 | Importers | ChinaExporters | 外贸论坛 | 外贸博客 | 外贸人才 | 外贸网址 | 外贸知识 | 外贸搜搜 | 外贸供求 | 外贸服务
 
发新话题
打印

请各位翻译高手帮忙

请各位翻译高手帮忙

, {0 s3 m0 q+ j1 e9 n
客人要求我寄样品,他同意付样品费,但我的一些东西不知该怎么翻译。具体内容如下:
+ B0 ^4 d- X9 J) x3 v3 W1、收款银行:
+ Q, |" q7 ]+ G2、收款银行地址:7 N6 g  w; t9 ^. [0 m; S  U' C  b
3、收款人地址: 6 N  C! W9 b  ~* }6 f! ~/ k( z
4、收款人: 1 ?8 ]3 ~; j8 c: b
5、帐号:
  I/ u5 @$ u8 j; @
+ g/ d8 y2 q9 m+ V, _  z7 r谢谢各位高手帮忙!!!

TOP

1、BANK:, W& x% K; X( Z' ?
2、BANK ADDRESS:
- g8 \, C: s7 H$ g  R1 z3、BENE'S ADDRESS:
4 c- {1 t& ?; F4 J# P9 r4、BENEFICIARY:      & I* r2 L2 l% o
5、SWIFT: & f0 C( ~5 n( G
    ACCOUNT:     5 R% D# x+ V1 W. H. |2 K
[img]http://www.cnexp.net/bbs/UploadFile/2004-7/2004781255565185.gif[/img]本人成分:59%帅,40%的酷1%的微量羞涩,适用范围:17-20岁的PLMM,主治:心情不爽、缺少朋友、生活无聊:警告:长期服用会产生较严重的依赖性和对其他男性的排斥性!msn:chejing521@hotmail.com

TOP

怎么没什么人肯帮忙呀??!

TOP

发新话题


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-7-25 14:48

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 6.0.0 © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.091582 second(s), 6 queries, Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 外贸精英网 - Archiver - WAP