近一周二手散货船市场评述（2004/08/04-2004/08/10）

　　第二季度，散货市场在2、3月达到高峰后出现了较大幅度调整，但从6月底开始，市场快速恢复，其中变化最大的是好望角型大西洋市场，租金上涨60%，达到66000美元/天，即使最低的远东-欧洲航线也达到43000美元/天。巴拿马市场也开始有所恢复，市场平均租金达到32000美元/天。灵便型市场整体恢复速度很快，增幅达到28%，租金达到22000美元/天。预计到今年年底，期租市场将继续维持强势，到明年年中会有所走软，明年下半年将有所恢复。  　　我们曾猜测8月份市场会出现较大的回调，但市场目前无下降的趋势，相反走势相当稳定，而二手散货船价格只涨不跌，预计年底价格将继续攀高。 新船转售： UNIQUE控制的两条173,000载重吨，2005/2006年外高桥建造，每条以5350万美元售给希腊ANANGEL。 本周成交: 1.“IKAN BAWAL”，72,000载重吨，1999年IMABARI建造，以3100万美元售给希腊BARCLAY。 2.“PACOFIC CARRIER”，70,349载重吨，1996年SANOYAS建造，以2630万美元售给希腊ELMIRA。 3.“NEWMAN D”，69,950载重吨，1989年SANOYAS建造，克令吊4x25吨，以1713万美元售给希腊P+A。 4.“DEMETRIOS”，36,249载重吨，1983年IMABARI建造，克令吊2x22吨，以875万美元售出。 5.“AKTI”, 28,935载重吨，1977年HAKODATE建造，克令吊5X15吨，以380万美元售给希腊买家。