波特兰港货量创记录

　　据外电报道，2003至2004财年，通过波特兰港码头的货物达到1239余万吨，创造了总装卸量、集装箱吞吐量和谷物出口量的新记录。2003至2004财年(截止到2004年6月30日)装卸货物总吨位比2002至2003财年同比增长了8.2%。　　　　增长幅度最大的是通过该港口5号码头出口的谷物，达到了24.6%。2003至2004财年，哥伦比亚谷物公司(Columbia Grain)租借该码头出口了357余万吨散装谷物。该港口的官员将此业绩归功于中国市场对于小麦和大麦的强劲需求。　　　　2003至2004财年，通过该港口2号和6号码头的件杂货增加了7.2%，这主要是因为钢铁进口量增长了24%。钢铁主要是以钢板的形式由该港口的6号码头运往Rivergate工业区(Rivergate Industrial District)的俄勒冈钢铁厂(Oregon Steel Mills)。俄勒冈钢铁厂的产品将运往国内市场，但是一个新的制造设施定于2005年完工，它将制造国内和国际市场所需的大直径钢管。　　　　通过该港口6号码头的集装箱设施装运的集装箱量也打破了原有的记录，达到了326244TEU，同比增长8.4%，并且在进口和出口整箱方面都有增长。　　　　该港口的散装矿石出口有小幅下降，仅为432余万吨，出口总量也减少了1.5%；通过4号码头出口的纯碱减少3.1%，为274余万吨；而5号码头出口的碳酸钾为157余万吨，同比增加1.4%。　　　　2003至2004财年，该港口的汽车进口商本田(Honda)、现代(Hyundai)和丰田(Toyota)通过4号和6号码头装运的汽车为354101辆，同比下降6%。