汉堡港2004年上半年增长创记录

　　2004年上半年，汉堡港的集装箱吞吐量同比增长15.9%，这是由中国和远东以及波罗的海地区国家快速发展的市场所推动的。　　德国政府表示，在汉堡－安特卫普地区的4大世界性港口中，汉堡港在集装箱航运方面发展最快。　　2004年上半年，汉堡港的集装箱重箱吞吐量同比增加了17.6%，在欧洲海港集装箱吞吐量的增长速度排行榜上继续保持着其领先的位置。　　汉堡港主席Jurgen Sorgenfrei博士表示，“这个增长率意味着我们的增长速度大大高于汉堡－安特卫普地区其他港口的增长速度，从而在竞争中扩大我们的市场份额。”　　同时，由于过去几年中汉堡港的集装箱吞吐量一直呈双位数增长，该港口已经公布了扩建港口吞吐能力以及操作设施的计划。有消息说，在未来的几年中，汉堡港将投资大约1.85亿欧元（合2.2335亿美元）用于扩建该港口的基础设施并使其实现现代化。　　该计划是将汉堡港发展成为欧洲物流中心的策略的一部分。