[求助]"请注意防晒"英语怎么表达呢?

ivy_zhang

外贸业务员

Rank: 2

帖子: 32
精华: 0
积分: 16
精英币: 498 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

楼主大中小发表于 2005-4-12 10:34 只看该作者

[求助]"请注意防晒"英语怎么表达呢?

"请注意防晒"英语怎么表达呢?请GGJJ尽快告知,谢谢!

TOP

-CAC-

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 141
精华: 0
积分: 71
精英币: 1435 元
金豆: 20 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

沙发大中小发表于 2005-4-12 12:11 只看该作者

一是用图标表示.二是用"not to be exposed to direct sunshine" 或 "avoid direct sunshine" .请注意大小写. 比如印在箱上时起码要每个单词的第一个字母大写.

广州市仟佰通贸易有限公司白先生广州市机场路575号穗景大厦A405 (访问请先预约） Email: dbai@campton-trading.com MSN: dbai@campton-trading.com Phone: 020-61198160，020-61198210，020-61198220，020-61198230 Fax: 020-61198180

TOP

ivy_zhang

外贸业务员

Rank: 2

帖子: 32
精华: 0
积分: 16
精英币: 498 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

板凳大中小发表于 2005-4-12 14:21 只看该作者

谢谢CAC.

TOP

飘

外贸业务员

Rank: 2

帖子: 37
精华: 0
积分: 19
精英币: 535 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

地板大中小发表于 2005-5-25 11:39 只看该作者

avoid direct sunshine

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

免费在线试学3个月快速提高外贸英语	中国最大的外贸人合作平台——[外贸吧]	[跨国采购网] 纺织服装礼品玩具化工
排名领先的美国免费B2B外贸平台>>	出口软件中小企业的最佳选择>>	广告位招商 020-82312420-33 先到先得