网站导航外贸精英网 | Importers | ChinaExporters | 外贸论坛 | 外贸博客 | 外贸人才 | 外贸网址 | 外贸知识 | 外贸搜搜 | 外贸供求 | 外贸服务
 
发新话题
打印

一个信用证问题

一个信用证问题

信用证单据要求有下面一句话:+ [* e8 g9 ^  m! C

2 g2 ~" D3 m2 _/ Z' Q2 z0 g. z the number and date of the credit and name of the issuing bank must be quoted on all documents required.
% {' x& B" x" B7 W5 D% E) @
0 ?$ n3 F" N. b; [) m" k& c  q 是不是要在所有单据都显示信用证号码.日期和开证行名?怎样显示?, r; Y) G# I+ h( G5 u0 \
, Q% G: G$ K# s; U; s5 O; R, J
还没有做过这样的要求,头晕啊!

TOP

只要在所有单据上显示the number and date of the credit and name of the issuing bank的内容应该就可以在
TO BE OR NOT TO BE,THAT'S A QUESTION!

TOP

回复 1# 的帖子

the number of the credit:     xxxxx ; L; [$ J) F3 `# q9 b3 J9 R6 T. Y
the date of the credit :          xxxxx
# {( v1 Z* G) `. Xthe name of issuing bank: xxxxxx
谁能给我一瓶82年的矿泉水?

TOP

我有票L/C是要求在所有单据上显示the number and date of the credit,我就在单据上显示了the number of the credit:     xxxxx ' Q! l) B% k5 n8 s7 x3 {1 u
             the date of the credit :          xxxxx! l, \. S+ u+ ^1 ]% o* e
银行交单时,银行也没说什么,所以我觉得应该是在所有单据上显示the number and date of the credit and name of the issuing bank就可以在
TO BE OR NOT TO BE,THAT'S A QUESTION!

TOP

回复 4# 的帖子

信用证号码,开证日期,开证行名称必须要在所有单据上被引用,被引出(quoted on),要正确理& a) f3 E9 r1 g# M( P1 Y
解"quoted on"的意思..: v( ?  t" e4 n. u- p! k& y* C
再者说,银行让你显示这句话有什么意义呢../ U7 s0 _/ M1 B8 j4 D1 f$ w4 I+ l) G
fyi..
谁能给我一瓶82年的矿泉水?

TOP

多谢各位了。总算明白个大概意思

TOP

发新话题


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-7-9 22:50

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 6.0.0 © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.097673 second(s), 7 queries, Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 外贸精英网 - Archiver - WAP