31D    080430 COUNTERS OF NEGOTIATING BANK
8 X. y. I! Y6 V+ G( b39A     10/101 e3 J2 e5 `; q1 O+ `

0 m. S1 M. \9 a* n" d8 P7 _2 i5 U( B
请各位先辈赐教

31D  DATE AND PLACE OF EXPIRY（信用证有效期和有效地点）;0 W6 n2 Z: ?4 u& t1 x
39A   PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE（信用证金额上下浮动允许的- ]  M2 v7 [8 V1 |0 Y) E7 R7 d' l6 ?
     最大范围）

这个我知道，那COUNTERS OF NEGOTIATING BANK 这句话代表什么意思呀？  V6 d+ {' d# v7 }2 j) @* ]
还有 10/10是说是上下浮动不超过10%吗？+ t; J/ T- ?- e% c+ J9 o  R3 R

+ n$ Z+ \; h& J# s6 z+ Q) K谢谢回复

COUNTERS OF NEGOTIATING BANK  议付行柜台，即你要将LC要求的单据在LC规定的时间内交到议付行..& k' X, q7 |! P1 y5 a9 y0 |9 a
$ y- n$ L- D, m
10/10是说是上下浮动不超过10%吗?-- > 是....

thanks for sharing.

引用:

原帖由 drink 于 2008-3-31 11:31 AM 发表 . s+ d3 ?2 M; }' z4 {
31D  DATE AND PLACE OF EXPIRY（信用证有效期和有效地点）;
( ]' e7 Y/ U+ }39A   PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE（信用证金额上下浮动允许的, F+ ?+ H- {% Q& H8 _& K
     最大范围）

: Y% q$ o$ }/ F$ I

) o3 O# f' x4 F' b完全正确!# a1 U6 }8 |4 e5 ?( G0 p( P
顶

不错。顶一下

学习了

谢谢，受教了0 }9 R) h3 ?  F8 x5 N. a; o