信用证的附加条款有一条是这样写的：
2 E+ |6 _' n& R, i( }2 ACONTINUE TAG 59: TEL: 86-572-5237228) A4 R' t: u6 a5 ^  N8 {
后面的是我司的传真号吗，可是前面是什么意思？？- w4 W: T4 ]! k" m
请哪位大虾指点一下， # ^: H/ S0 H# S
另外，很奇怪，之前客人给我传真的L/C上，此处写的不太一样，写的是 CONTINUE TAG 59: NO:3:014200220502380; |$ I4 A7 t9 H9 s
信用证收到后却是上面的写法，这是怎么回事噢？？# K# h& M4 {8 Y! K% j, K
- ]; `6 z! z2 W  F9 t

6 ]/ Z& N9 Q0 ~) e1 i: q6 Q: p: l[ 本帖最后由 蜡笔小白 于 2008-4-24 12:39 AM 编辑 ]

59：BENEFICIARY 是受益人的信息..
5 X, `0 A2 m5 i3 [$ KCONTINUE TAG 59: TEL: 86-572-5237228  这是对59的补充，你做单据时受益人的填写要
* |- `5 l% V0 ^6 d( n( R  Q填完59的内容后再加上“TEL: 86-572-5237228 ”才符合信用证要求..
. z) m$ a; K4 n9 o" ]- h; K; }"NO:3:014200220502380" 是个什么号码啊 ??

沙发做做　支持下～～

来看看，等待当中

引用:

原帖由 piero 于 2008-4-18 10:18 发表
# Q- \' E5 |6 b! `59：BENEFICIARY 是受益人的信息..
8 r8 X  G7 p0 p+ mCONTINUE TAG 59: TEL: 86-572-5237228  这是对59的补充，你做单据时受益人的填写要/ M- |$ P& j' @& u; O" T- J
填完59的内容后再加上“TEL: 86-572-5237228 ”才符合信用证要求... q) ]# A# }3 A( z; Z* W$ ^7 X' i
"NO:3:014200220502380" ...

* J  G* O: m* n6 Y噢，原来是这个意思啊，谢谢啊！
& l8 p2 I0 c3 U% F5 s0 ~- W那个号码我也搞不明白

学习了

斑马王子的回答相当准确到位 赞