打印

关于SHIPMENT ADVICE（done）

RuthZhao

外贸学徒

Rank: 1

帖子: 8
精华: 0
积分: 29
精英币: 18 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

楼主大中小发表于 2008-4-21 14:48 只看该作者

关于SHIPMENT ADVICE（done）

信用证上有这么一条要求：, `. L) y& ? s ^0 O
PARTICULARS OF SHIPMENT FOR INSURANCE PURPOSE TO BE FAXED TO THE APPLICANT ON
91-161-2511511 QUOTING COVER NO. ......, THE COPY OF FAX ADVICE TO ACCOMPANY THE DOCUMENTS.- b! `- b) r3 ]

请教各位，这里所谓的FAX ADVICE 就是SHIPMENT ADVICE 还是 FAX REPORT？

TOP

piero

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 581
精华: 0
积分: 2744
精英币: 7046 元
金豆: 242 颗
贡献值: 0 点
魅力: 156 点

沙发大中小发表于 2008-4-21 14:54 只看该作者

回复楼主的帖子

相当于FAX REPORT, 传真通知/回执..

TOP

2008-3

Ellen-wawa

外贸主管

Rank: 4

帖子: 420
精华: 0
积分: 1632
精英币: 1013 元
金豆: 14 颗
贡献值: 0 点
魅力: 46 点

板凳大中小发表于 2008-4-21 14:58 只看该作者

学习啦

幸福生活！

TOP

jnd_honey

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 53
精华: 0
积分: 72
精英币: 828 元
金豆: 10 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

地板大中小发表于 2008-4-21 15:00 只看该作者

米错，就是传真回执报告

TOP

RuthZhao

外贸学徒

Rank: 1

帖子: 8
精华: 0
积分: 29
精英币: 18 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

5^# 大中小发表于 2008-4-21 15:05 只看该作者

谢谢各位拉，明白啦

TOP

chengguo0086

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 61
精华: 0
积分: 466
精英币: 109 元
金豆: 3 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

6^# 大中小发表于 2008-4-22 11:32 只看该作者

我理解怎么是shipping advice?

TOP

zzxtczzx

外贸业务员

Rank: 2

帖子: 27
精华: 0
积分: 54
精英币: 156 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

7^# 大中小发表于 2008-4-22 22:08 只看该作者

我们公司给的SHIPMENT ADVICE是装船通知啊 ~~就一些船名，航次啊 ~提单号，封铅号，总数量，毛净重，体积以邮件的形式发费客户就可以了 ·~8 `/ j! _2 i* Z0 a( h
2 q2 ~, q2 o2 `8 F7 j W- @
这个FAX ADVICE 我也不是很清楚就是了 ~~~

TOP

蜡笔小白

晓悦

精英秘书长

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

活着..

帖子: 9166
精华: 9
积分: 14964
精英币: 25596 元
金豆: 441 颗
贡献值: 0 点
魅力: 299 点

荣誉斑竹勋章超级时间勋章专业原创奖社区建设奖专业解答组灌水天才奖

8^# 大中小发表于 2008-4-23 00:50 只看该作者

其实是“COPY OF SHIPMENT ADVICE"不是"FAX REPORT"。

爱吧，就像从来没有受过伤一样;

唱吧，就像没有人倾听一样;

工作吧，就像不需要赚钱一样;

生活吧，就像是世界末日一样。

TOP

	中国最大的外贸人合作平台——[外贸吧]	[跨国采购网] 纺织服装礼品玩具化工
只需一张身份证—即可办理香港公司>>	排名领先的美国免费B2B外贸平台>>	广告位招商 020-82312420-33 先到先得

关于SHIPMENT ADVICE（done）

关于SHIPMENT ADVICE（done）

回复 楼主 的帖子

回复楼主的帖子