打印

前辈帮帮忙了，看不懂什么意思

Julie2016

Julie

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 64
精华: 0
积分: 652
精英币: 88 元
金豆: 5 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

楼主大中小发表于 2008-4-25 15:18 只看该作者

前辈帮帮忙了，看不懂什么意思

YES BUT THE PROFORMA INVOICE IS OF GOLDEN TRUTH, SO WE SEND THE ADVANCE IN THE NAME OF GOLDEN TRUTH, THEN THE ORIGINAL INVOICE IS IN THE NAME OF I-HAN, PART PAYMENT WE HAVE DONE TO GOLDEN TRUTH, THEN THE BALANCE PAYMENT WE HAVE SENT TO I-HAN, OUR BANK ASKS US WHAT IS ALL THIS?????& j- a1 v, H' ~& G
I-HAN是我公司名，他要什么commercial invoice 但老板说一直都没有这种发票

TOP

暖暖84

外贸业务员

Rank: 2

帖子: 33
精华: 0
积分: 97
精英币: 70 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

沙发大中小发表于 2008-4-25 15:23 只看该作者

这个就是商业发票，我们出口的单据不是商业发票和装箱单么？其中有一个是形式发票，形式发票是确认下单的，然后出口之后，然后在要客户付钱的时候你需要制作商业发票和装箱单，提单等来催客户付款。commercial invoice就是商业发票，就是我们常说的发票。: U& n9 Z, p1 R G# A3 W3 Y g

不知道我说的，你能理解没。

TOP

暖暖84

外贸业务员

Rank: 2

帖子: 33
精华: 0
积分: 97
精英币: 70 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

板凳大中小发表于 2008-4-25 15:25 只看该作者

但是中间的GOLDEN TRUTH是什么公司，你们的代理出口公司么？

TOP

kate-yan

外贸主管

Rank: 4

帖子: 291
精华: 0
积分: 826
精英币: 438 元
金豆: 3 颗
贡献值: 0 点
魅力: 5 点

地板大中小发表于 2008-4-25 15:25 只看该作者

你公司怎么两个名字？GOLDEN TRUTH 在PI上，他们已付了定金。原发票上的名字又是I-HAN。他们要把余款打到I-HAN上，人家那边的银行在问，这是什么意思。怎么公司名字都搞错了？？

TOP

Julie2016

Julie

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 64
精华: 0
积分: 652
精英币: 88 元
金豆: 5 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

5^# 大中小发表于 2008-4-25 15:34 只看该作者

您的意思是说他把定金付在了GOLDEN TRUTH上，现在要打余款是打到GOLEND TRUTH还是I-HAN对吗？

TOP

Julie2016

Julie

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 64
精华: 0
积分: 652
精英币: 88 元
金豆: 5 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

6^# 大中小发表于 2008-4-25 15:35 只看该作者

我们公司老板说有形式发票和装箱单但一直都没用商业发票的，你能告诉我商业发票是什么格式的吗？我的MSN是wjlingshan@hotmail.com

TOP

amanda2002

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 162
精华: 0
积分: 1041
精英币: 634 元
金豆: 0 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

7^# 大中小发表于 2008-4-25 15:36 只看该作者

不懂~~~

TOP

Julie2016

Julie

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 64
精华: 0
积分: 652
精英币: 88 元
金豆: 5 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

8^# 大中小发表于 2008-4-25 15:54 只看该作者

上面的两位前辈，再说明白一点点了。急啊

TOP

kate-yan

外贸主管

Rank: 4

帖子: 291
精华: 0
积分: 826
精英币: 438 元
金豆: 3 颗
贡献值: 0 点
魅力: 5 点

9^# 大中小发表于 2008-4-25 16:35 只看该作者

你自己公司名字都搞错了，人家现在在问你两个公司名字怎么办？GOLDEN TRUTH和I-HAN

TOP

xuechao

CHAO_CERAMIC

资深业务员

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 56
精华: 0
积分: 98
精英币: 57 元
金豆: 21 颗
贡献值: 0 点
魅力: 0 点

10^# 大中小发表于 2008-4-25 16:41 只看该作者

是呀,两个公司名字,老外都搞晕了吧

come

TOP