Certificate issued by the shipowner or agent certifying that the carrying vessel is allowed by Arab authorities to call at Arabian ports and is not scheduled to call at any Israeli port during its voyage to the United Arab Emirates .in case of shipment by united Arab shipping co. line vessels such certificate is not required..
. ^( G, o# r; b& Q+ l2 m
$ V8 m. C8 X( s: a# f) X8 z6 V
Invoice must certify that the goods shipped and all other details are as per order No.6533/95 of M/S ALHELO TRADING COMPANY, DUBAI, U.A.E. and beneficiary's sales note No.95 No.1-06
) n6 Z7 z2 c7 N; k+ B& e: Z* @
z/ F( g; F" ^. h: wShipment advice giving full details must be sent to M/S.ALHELO TRADING COMPANY, U.A.E.by telex over their telex NO.46692 ALHELO EM or by Cable over their Cable Address ALHELO, DUBAI within 5 days of shipment and a copy of the relative transmitted Telex/Cable Advice must accompany the documents
( ?# X$ f* A% A4 Z% {
8 U( }. j6 s7 r+ J" c
shipment samples and one full set each of non-negotiable shipping documents must be sent to applicants and to M/S.ALHELO TRADING COMPANY,P.O.BOX5365,DUBAI,U.A.E.by airmail after the shipment and a compliance certificate to this effect issued by beneficiary must accompany the documents
1 k$ N0 p) D7 Z( S2 U. O
% c; f; a6 U9 r2 yThe negotiating bank must deduct from the payment to the beneficiary agents commission @1% on 100% of CFR invoice value payable to M/S.ALHELO TRADING COMPANY, P.O.BOX 5365, DUBAI.U.A.E.and claim reimbursement for the net amount only after such deduction which must be confirmed on their negotiation schedule.
/ E1 A4 n# U) i( _- I0 O* Q
+ T, y& A/ A0 O! s* UShipment must be effected by Cosco line and /or United Arab shipping company line vessels and bills of lading must be issued by this lines only.
% t; Z9 N' U! k* n
! i! K/ \, J5 o# }8 v' J5 q3 HPacking: each pair in a printed polybag, 1dozen of equally assorted colours in a printed box then finally 50 dozen pairs per Export Carton and Packing List must evidence compliance
% i6 T- u9 O1 O) ^9 b' ^% `- @2 z# w* f) E. W* v
Shipment Advice giving full details such as Name of the Carrying Vessel, Bill of Lading Number, Invoice Number &Date, Letter of Credit Number, Name &Address with Telephone Number of the Carrying Vessel’s Agent in Dubai must be sent to Applicants by Fax over their Fax No.263083 Dubai or by Telex over their Telex No.47354 ASKAR EM and a copy of the relative transmitted Telex /Fax Advice must accompany the documents
. ] T/ q# }# f
: p8 @0 n2 i& l+ r. MIf possible invoices to indicate HARMONIZED SYSTEM COMMODITY CODE NUMBER (H.S.CODE NUMBER).the Department of Ports &Customs, U.A.E.warns suppliers that failure to quote the relevant HARMONIZED SYSTEM (H.S.) COMMODITY DODE NUMBER on the Commercial Invoices will result in unnecessary delay in clearance.
/ v- H$ v$ k3 ~) w* r, J. s; u; S
: R, `' C* Y8 c
in reimbursement, the negotiating bank is authorized to draw on our account with CHEMICAL BANK,15th floor,55WATER STREET,NEWYORK ,N.Y.1014-0199,U.S.A.
, Q& x+ b) l, n/ W
$ P2 ?# u2 t# w5 X3 H1 t2 l5 C# p
9 V) q1 d1 L' f! v7 C' U
[
本帖最后由 piero 于 2008-4-28 10:03 AM 编辑 ]
