我们是一外贸公司，现在收到一份信用证，上面内容显示：7 C! \0 U) ]( E% K4 t6 r

- b1 L: r& S9 |" b0 Z) T* ?/ s% sFull set of clean On Board Bills of Lading issued to the order of XXX Bank, marked Freight Prepaid and notifying buyers.
7 r7 G% X- M* f7 w. e/ Q6 N" H
; m. O' c) K1 O) W0 ^( m
4 }- I* j- Y: N6 w' p
9 r# G1 a) A7 O2 N" b( A那么我订舱的SHIPPING ORDER上CONSIGNEE 这一栏就打上“to the order of XXX Bank”,notify party 这栏就打上国外客人的名字呢？国外客人为通知方，对吗？

对的,准确来说其实这是对提单的要求,届时你确保提单是这样打的就可以..

CONSIGNEE 这一栏是要连“to the order  of ”都要写吗还是只写上XXX Bank就可以了呢．

引用:

原帖由 drink 于 2008-6-16 15:09 发表 ( p' V( \! U+ C
对的,准确来说其实这是对提单的要求,届时你确保提单是这样打的就可以..

0 \- R, Y2 T8 x0 A; Y2 ?- }" d
: O! y2 W% ~) V+ z/ e
谢谢哦

引用:

原帖由 安生 于 2008-6-16 15:55 发表
  k' L# {% A( M* K" G* cCONSIGNEE 这一栏是要连“to the order  of ”都要写吗还是只写上XXX Bank就可以了呢．

/ d) [4 X) X4 z, b' c- g

1 F( ]  k4 o% z4 |9 i+ f* B, U3 z" Z5 M, `2 ]. f# Q4 U
要写全： to the order of XXX Bank.

订仓的时候就是这样打的。。。。船公司实际配船时则会根据NOTIFY PARTY去配（假设是FOB单的话，有协议的）
: e) N9 V" x0 B7 i3 h0 n2 I确认提单时注意拼写什么的再检查一遍

如今白天也禁上论坛了。。。来单证版串门的机会越来越少了