请高手帮忙翻译下,不胜感激
) w! Y5 h' [- c2 D, h- _The injection moulded design is based on producing a ‘flat blank’ which is then heat bent by 90 degrees to give us the final box shape. We believe this to be the cheapest and quickest tooling method, but if you have other ideas please advise. There is a second component that clips in to the front of the pod to hold 4 testers for our eyeshadows and pressed powders. These will suit our existing godet size. Each pod to be supplied with 1 off tester holder.$ w6 t0 M. a ~
) C) B8 D' o! V+ s) X0 z Please supply costs as follows so we can evaluate against UK tooling and production:
* Y+ A8 H8 i; p `2 u: b 4 w5 K* K, z& n- o9 w/ \
·5 Q5 d) ?: s& X) V
Tooling+ D2 Y, s5 ]* z
o) V/ a% }6 h( U+ M; v
Pod: 1 impression full injection mould tool, with side action to create holes for joining screw.
! V4 Q; W2 D" W1 j3 G4 Q6 v" Wo
9 b, v j& L# k3 ^" _7 D6 \9 E4 OTester holder: 2 impression full injection mould tool in line of draw.8 z. `3 z6 q3 l: \$ B( H
·0 x/ u% f4 O c/ w. q/ j
Part cost ex works from China, including all packaging, heat bending etc.
# i, B$ R& o: b. I·
4 p2 }. a: O9 G6 s- IEstimated delivery cost for air and sea freight to UK port.
+ M/ Q% C6 D' N& J: P