6 A+ B% g. a* x; D* u+ L) a6 S
- t. ]$ h2 G. Z单曲名称：One More Chance
, G7 D0 J2 F0 x: S5 I2 k演唱歌手：Ferras7 |! h! `! J1 R2 W
发行公司：EMI罐头音乐
$ ?% \ Y0 G" l% N* m! n( y: T歌曲编号: KPM 655/85
9 ?) S* m( X( J) @作曲： Simon May / Simon Lockyer / John Brant* \# `; n1 T @: l1 f
" |8 h& F) `. [6 y4 i; T# [' C4 S1 f记得
21金维他的广告吗？
9 F) R- T3 b3 }$ D9 o
伴着那个很有磁性的男声“我们支持你的爱”一起出现在耳边的 正是这首温馨感人的好歌
6 e) X- @( P9 p0 l3 c Z( Y l当年这个广告刚出来的时候 N多人在网上找这首歌的完整版本都未果
, g" ?6 c# J+ w
近期却突然有完整版本在网络上出现了 是付费有版权的数字音乐
, o0 C( S) n! H' k) D$ }( Q9 ]演唱歌手是来自
美国的这个
新人Ferras 说
新人其实也不算很新 今年四月他发行了个人第一张唱片
3 C, z$ [7 O7 R) q9 F: s$ Z) M$ S4 m唱片的名字叫做《Aliens And Rainbows》其中有一首《Hollywood’s Not America》很好听
0 D/ g+ F' b {8 n' X) o$ r! A
这首歌没有收录在这张唱片中 再加上或许是厂商刻意的炒作 让这首歌在揭开面纱的时候给人如是的惊喜
1 q# j5 q$ E5 j7 A& ]* j2 \
的确是很有磁性的男声 旋律很棒 歌词也很好 附上歌词 还有有心人特地
翻译了中文 慢慢欣赏吧！
* w, k) n/ d" |+ R: o3 ?6 x* \
# K8 @9 K; f7 @6 H9 T4 y$ ^' V. E( S3 W+ f# e9 ^) j
Always knew I have one it takes 我知道我曾经拥有
( Z2 V' i! X0 [3 T) EAll I ever had once I had 如果我曾经拥有的能够重来
- A6 \8 s9 \8 q& wEver knew I paid that what can FAID 我曾经付出的可能会褪色。。。
3 D; k* P, }2 v" xI wanna be back there again 我希望再回到那里
; _0 T1 v5 ~; \" c4 ~
Life goes on 生命在继续
; a5 T" }, n. f$ g* Q% G/ hThe journey is on 旅途再继续
: z5 z E- i1 w
When you save my life forever 当你永远地拯救了我的生活
6 x2 P" }1 K: T" F5 Y; w: }9 nYou give me one more chance 你再多给我次机会
" b" a) y) p1 k" H: E. ?, }+ A* C
I won’t let it down this time 次我不会再错过
0 _. H/ o& }$ a$ l& S
Cause you awaiting me 因为你在期待我
( ?6 Y5 M; n! a9 C6 N1 [% m! nNow when the curtain falls 当帷幕落下
0 F8 u2 e& t( K# S) {
I turn to you and smile because you 我转向你微笑着
. z7 ^6 D( f6 J
Gave me one more chance 因为 你又给了我一次机会
! L! `# O; i" W1 p* M* z
Oh yeah…
! b7 I* {5 ^) \& p- v! B
Ever know the moment turn time 过去的时光倒转
2 k8 d" S, e5 k. o8 B5 @8 zMirror is in the dail and shine 镜子里折射出光芒
3 i6 ~, L. K2 ]4 f3 l, ~3 {
Everything of friend picks to flow
朋友们的一切都流逝
% X- B8 Z# ]4 S' |) L+ o
We should wish you get them all 我们希望你能抓住
) W7 A' d' w/ W2 G) U9 y8 j3 n2 l
The show goes on 表演还在继续
' \9 s0 F# h S- h/ zYou have to be strong 你要坚强
% }& o/ q: w) h4 [5 I S! T
When you save my life forever 当你永远地拯救了我的生活
! @6 U; c- ]# FYou give me one more chance 你再多给我次机会
# w. e6 K# ]; n- j) Z
I won’t let it down this time 这次我不会再错过
; c6 h) \5 A# g4 JCause you awaiting me 因为你在期待我
+ H0 @& T% p1 ^9 R2 H% s
Now when the curtain falls 当帷幕落下
" C" T9 s3 k4 CI turn to you and smile because you 我转向你微笑着
8 H; k V+ t( @) V" [Gave me one more chance 因为 你又给了我一次机会
1 ^, U9 V' x2 `0 G) P
And to I have none 我一无所有
; h( Y8 Y+ [# [; l/ L. U6 J
And the day when that fall 当末日到来
- `1 N3 P; i( w1 L9 b7 J+ sWas a moment I need it I’m afraid 此刻我想我需要它
3 v" o' b; G- l8 }( Q* h* F
I need it I’m afraid 我想我需要它
6 W* ]0 Y0 m" E- k# Q, S& K8 FYou give me one more chance 你再多给我次机会
I# Y$ U2 o: t6 _- F& f2 c8 D
I won’t let it down this time 这次我不会再错过
# U* x, D& H. P! `# r/ f% y! h4 F
Cause u awaiting（ONLY TO）me 因为你在期待我
& U& `+ \2 e' H2 M! w6 K e# B! A
Now when the curtain falls 当帷幕落下
, ~+ C0 h" u7 w
I turn to you and smile because you 我转向你微笑着
; t( X; H7 F% w! h! o, B2 {+ q, a
Give me one more chance 因为你又给了我一次机会
/ v8 n6 o2 [% I( ?9 G
You give me one more one more chance to living 给我再多一次生的机会
3 u5 a+ I6 y1 _2 w2 y+ H! d0 H
You ggive me one more one more chance to read now 给我最多一次阅读的机会
) x6 O5 E s$ J. AYou give me one more one more one more one more chance to live now 给我再多一次机会
# {2 T! X% s3 A% d$ SYou give me gave me gave me 请再给我多一次机会
( ? s6 v* o2 Z. qOne more oh yeah…
2 r* c- L+ D: Q9 ?# F0 @. |
& `$ q" m/ ~1 e4 b) h: h转自
http://www.musicdt.cn/blog/2008/05/25/ferras-one-more-chance/
