喜欢外语的朋友请有选择性的寻找自己需要的东西。

水电知识--英语：
http://www.waterpub.com.cn/ONLINEDIC/

德汉经济术语字典：
http://www.chinlex.de/

郑州大学在线英汉-汉英科技大词典：
http://www3.zzu.edu.cn/zzjdict/

英、西、法、德、日、汉、印、阿、俄、泰：
http://www.englishchina.com/dictionary.htm

土木专业在字典：
http://www.tumuren.com/word.asp

德汉字典：
http://www.chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/index.html

在线语法词典 ：
http://english.exue.com.cn/tools/grammar/

CJKV-英语字典：
http://www.buddhism-dict.net/dealt/index.html

英希字典：
http://www.lib.uchicago.edu/efts/Woodhouse/
http://www.get-together.net:8080 ... =el&lang_to_=en

印尼--英语字典：
http://www.seasite.niu.edu/Indon ... tionary/Default.htm
http://www.seasite.niu.edu/indodict/diction.htm

中文字谱：
http://zhongwen.com/

英泰双向字典：
http://lexitron.nectec.or.th/

电子佛教辞典：
http://www.buddhism-dict.net/ddb/index.html

汉语研究工具
http://venus.unive.it/pregadio/tools/02_dictionaries.html

他加碌--英字典：
http://www.manilatown.org/TagEng.htm

越英字典：
http://www.ksvn.com/vietanh.htm

英越法字典：
http://www.saigon.com/~vietdict/index.html

国语辞典：
http://140.111.34.46/dict/

Merrian-Webster 字典：
http://140.111.34.46/dict/

网络字典：
http://vlc.polyu.edu.hk/lexiconindex/
http://wwli.com/translation/netglos/glossary/glossary.html



英，希，法，德，土，意，荷，葡，罗马尼亚，瑞典，丹，波兰，捷，塞，芬，匈，斯挖希里，世界语字典：
http://www.langtolang.com/


在线医学字典：
http://cancerweb.ncl.ac.uk/omd/

德语字典：
http://www.glossar.de/glossar/index.htm

剑桥国际字典：
http://dictionary.cambridge.org/

在线艺术字典：
http://www.aliceville.com/artdic_0.htm

俚语字典：
http://www.peevish.co.uk/slang/
http://english.exue.com.cn/tools/slang/A.htm

英语在线计算机字典：
http://www.instantweb.com/foldoc/
http://wombat.doc.ic.ac.uk/foldoc/index.html

德语在线计算机字典
http://www.computerlexikon.com/
http://www.netplanet.org/

汉藏同源词典：
http://stedt.berkeley.edu/index-fast.html

世界的语言：
http://www.bgu61.nease.net/homepage/languages.htm

蒙古情：
http://bbs.mgqing.com/index.aspx

高丽史：
http://kyujanggak.snu.ac.kr/info ... =%CD%D4%D5%F2%DE%C8

西祠胡同--外语角：
http://www.xici.net/Edu/Language/

[ 本帖最后由 恋上你的眼睫毛 于 2006-7-17 10:08 AM 编辑 ]

163日语：
http://www.163riyu.com/

荷兰语教程：
http://www.nt2examen.nl/Cindex.htm

http://www.yourdictionary.com/diction1.html

http://www.yakushite.net/WebObje ... woa/guestIndex.html

http://www.langenscheidt.de/deutsch/service/fachwb/index.html
http://biotech.icmb.utexas.edu/pages/dictionary.html

英日法韩西意葡俄阿德瑞典荷兰语字典：
http://www.systransoft.com/index.html

拉英字典：
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Latin/

法律字典--英语：
http://www.wwlia.org/diction.htm
http://dictionary.lp.findlaw.com/

牛津字典：
http://www.oed.com/

英汉医学词典：
http://www.esaurus.org/

音乐英语字典：
http://yinyue-book.db66.com

字典，汇率，酒店：
http://dictionaries.travlang.com/

形体语言词典：
http://www.masterstech-home.com/ASLDict.html
http://commtechlab.msu.edu/sites/aslweb/browser.htm

http://www.wordsmyth.net/
http://dictionary.reference.com/

KODAK公司赞助的摄影字典：
http://www.xitek.com/xuetang/dictionary/e2cdict.htm

中國經貿新詞詞典
http://www.tdctrade.com/correspondence/dictionary/IntroChin.htm

国语辞典，台语辞典，中文字典， 中文字谱等：
http://zhongwen.com/zi.htm

新加坡政府部门职衔标准华文译名：
http://chineseterms.zaobao.com/chineseterms.html

苗英字典：
http://ww2.saturn.stpaul.k12.mn.us/Hmong/sathmong.html

拉丁字典：
http://www.nd.edu/~archives/latin.htm

古希腊语教程
http://socrates.berkeley.edu/~ancgreek/ancient_greek_start.html

英-希-英字典：
http://www.magenta.gr/en/lexicons/en_en_dictionary.htm

英--印尼语：
http://www.foreignword.com/cgi-b ... box=arm&B1=Cari


泰，印尼，日，葡，西， 意，德，法，等发音指导
http://www.fonetiks.org/index.php

nitartha藏英字典：
http://www.nitartha.org/dictionary_searchback.html
http://www.people.virginia.edu/~am2zb/tibetan/

中國經典文學工具書錄及使用練習：
http://www.sscnet.ucla.edu/history/elman/ClassBib/

梵语，泰米尔语， Pahlavi语字典：
http://webapps.uni-koeln.de/tamil/

有声巴利语教程：
http://www.transmillennium.net/pali/ref/paliengl.html

英-越南语字典：
http://www.ksvn.com/anhviet.htm

168种语言的字典和翻译
http://www.word2word.com/dic.html#main

有声越南语教程：
http://www.almudo.com/Vietnam-Language.htm

有声老挝语教程
http://www.almudo.com/Laos-Language.htm

有声泰语教程
http://www.almudo.com/Thailand-Language.htm

细胞生物学在线字典：
http://www.cella.cn/search/

西班牙语学习

西班牙语无论从人数来说，还是从把它作为主要语言的国家的数目来说，都是通行最广的一种语言。除了通行于西班牙外，它是除了巴西和圭亚那以外所有南美洲国家的官方语言，也是中美洲六个共和国以及墨西哥、古巴、多米尼加共和国和波多黎各的官方语言。除此之外，西班牙语还通行于巴利阿里和加那利群岛、摩洛哥的一部分和非洲的西海岸以及赤道几内亚。在美国，西班牙语广泛通行于德克萨斯、新墨西哥、亚利桑那和加利福尼亚（在新墨西哥，它和英语并列为官方语言）；还通行于纽约市大量的波多黎各人居住的地区。在土耳其和以色列，有 1492年从西班牙驱逐出去的犹太人的后裔，它们操着一种西班牙语的变体——拉迪诺语。全世界说西班牙语的人在2.5亿以上。属印欧语系罗曼语族西支。

   公元 218年，罗马人入侵伊比利亚半岛，拉丁语逐渐通行于该地区。公元5世纪，罗马帝国崩溃，拉丁语逐渐分化，此时统治西班牙的是维西戈斯人；8世纪时，操阿拉伯语的摩尔人征服了除了最北部的整个半岛。在基督教重新在西班牙盛行起来的过程中，独立的王国卡斯蒂王国执其牛耳，到12~13世纪，卡斯蒂利亚的方言成为西班牙的最具优势的方言，现代标准西班牙语就是在卡斯蒂利亚方言的基础上形成的，因此，西班牙语也称为卡斯蒂利亚语，特别是在拉丁美洲。

   西班牙语的词汇基本上来源于拉丁语，尽管许多此同其在法语和意大利语中的对应词不大相同。许多在其他罗曼语中以 f开头的词，在西班牙语中则以h开头（例如：hijo—孩子，hilo—线）。摩尔人的影响，可以从al-开头的许多词中看出来：algodòn—棉花、alfombra—小地毯、almohada—枕头、alfiler—别针。

   西班牙语一般根据统一的语音规则拼写；西班牙语拼写法反映了词汇的发音，这一点比许多语言都好。西班牙语采用拉丁字母，共 28个：a、b、c、ch、d、e、f、g、h、i、j、k、l、ll、m、n、?、o、p、q、r、s、t、u、v、x、y、z。有些外来词和专有名词还使用w。辅音b和v发同样的音，其发音相当于英语这两个音之间的一个音（boca—嘴、voz—声音）。字母z、字母c在e和i前，其发音有如卡斯蒂利亚语中的th这个清辅音，但在西班牙南部和拉丁美洲，其发音更象s（zapato—鞋子、ciudad—城市）。字母j、字母g在e和i前，其发音有如英语的h（jardín—花园、general—将军），虽然在西班牙音比拉丁美洲音带有更多的腭音。硬腭音g，在a、o、u前面用g 来代表（gato—猫）；但在e和i前面用gu来代表（seguir—跟随）。ch的组合的发音，和英语中的ch发音相同（muchacho—小孩），但当作西班牙字母表中排在c后面的单独一个字母。同样地，ll在字母表中，排在l后，西班牙语音有如英语中“million”中的i音，但美洲音有如y（calle—街道）；?在字母表中排在n后，发ny音（peque?o—小）；rr排在r之后，发卷舌r音（correr—跑）。h永远不发音（hombre—人）。西班牙语重音很规则：以元音、n或s结尾的词，重音落在倒数第二个音节上；其它辅音结尾的词，重音落在最后一个音节上。

   西班牙语属曲折型语言。经过长期演变，它的词尾曲折已大大简化。除作主语、宾语的代词及其反身形式外，拉丁语的格系统几乎完全消失。名词分阳性合阴性，但在某些结构中还可以看到中性的痕迹。复数在词尾加 -s或-es。形容词在语法上与名词有协调关系，词尾变化与名词同。动词仍保留相当多的曲折，但很有规则。由于动词词尾已足以表示人称，主语往往省略。

   西班牙语的发音和用法，随着国家的不同，当然会有不同，但是，地区差别不大，从不同地区来的人，语言都可以互通。经过几个世纪的演变，拉丁美洲的西班牙语形成了若干地区方言，它们在语音、词汇和语法的某些方面具有不同于欧洲西班牙语的特点。有几个音拉美人发的与欧洲西班牙语不同，在语调方面也有一些差别。词汇方面有差别的例子如：“马铃薯 ”，在西班牙称为 patata ，在拉丁美洲称为 papa 。此外，拉丁美洲还使用西班牙的某些古词语，如“ 毯子 ”，在西班牙现在称为 manta，而在拉丁美洲仍称frazada 。语法方面有差别的例子，如拉丁美洲国家用 ustedes（您们），而不用西班牙本土的 vostros（你们）。阿根廷、乌拉圭、巴拉圭和中美洲国家用 vos（古语你）而不用西班牙的 tù（你），在跟动词连用时，也要发生相应的变化，如“ 你唱 ”，用 cantás，而不用cantas 。




教材：
http://www.spanishromance.com
http://www.spanish.bz/learn-spanish.htm
http://studyspanish.com
http://ave.cervantes.es
http://www.auladiez.com
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/
http://www.spanishprograms.com/learn.htm
http://www.spanicity.com
http://www.gospanish.net
http://www.rocketspanish.com
http://www.learn-spanish-guide.com


音频杂志：
http://www.champs-elysees.com
http://www.readspanish.com

字典：
http://www.spanishdict.com
http://www.diccionarios.com
http://www.my-spanish-dictionary.com
http://www.tododiccionarios.com
http://www.spanish-translator-services.com/dictionaries/



辞典：
http://www.lenguaje.com/english/herramientas/tesauro/

广播：
http://www.rne.es
http://www.cadenaser.com
http://www.radiocentro.com/estaciones/
http://www.reportedf985.com.mx/
http://www.continental.com.ar/
http://www.radiomitre.com.ar/
http://www.radionoticiaslared.com/
http://www.cooperativa.cl/
http://www.rcn.com.co/

报纸：
http://www.elpais.es
http://www.abc.es
http://www.el-universal.com.mx
http://www.pulsoslp.com.mx

漫画：
http://www.uclick.com/client/byr/be/
http://www.postwritersgroup.com/spanishedtoons.htm
http://www.dilbert.com/comics/dilbert/spanish/index.html




Motivation! a newsletter for learners of Spanish
http://www.tailormadelanguages.com


Real Academia Española - includes extensive information about the Spanish language
http://www.rae.es

希伯来语学习

希伯莱语属于亚非语系闪米特语族（或属闪含语系闪语族），为犹太教的宗教语言。过去的二千五百年， “希伯来语”主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究，自从20世纪特别是以色列复国以来，“希伯来语”作为口语在犹太人中重新复活，渐渐取代取代阿拉伯语、犹太西班牙语和意第绪语(或称为“依地语”，犹太人使用的国际交流语)，以色列建国后将“希伯来语”定为官方语言之一；另一种官方语言是阿拉伯语。目前（2004年）使用人口约510万。

    希伯莱语共有 22个字母，他们皆为辅音字母。但事实上，任何一门用口表述的语言，若没有元音，根本就不可能藉声带发出声音来，希伯莱语自然也不例外。希伯莱语的元音就包含在其辅音中。除了22个字母外，还有词尾发生形状变化的5个字母。伯莱文的行文和阿拉伯文相同，都是从右到左书写。

    犹太人原来是居住在阿拉伯半岛的一个游牧民族，最初被称为希伯来人，意思是 “游牧的人”。根据记载他们历史的圣经传说，他们的远祖亚伯拉罕（阿拉伯发音为易卜拉辛）原来居住在苏美尔人的乌尔帝国附近，后来迁移到巴勒斯坦，他的后代分为两支：犹太人和阿拉伯人。古兰经中也承认亚伯拉罕是阿拉伯人的祖先。

   犹太人到世界各地后，语言、风俗逐渐和当地居民同化，但他们坚持信仰本民族的宗教，以此维持民族的独立性，仍然用自己的希伯来字母书写文字，在意大利、西班牙的犹太人，语言被同化，用希伯来字母书写的叫 “ 拉丁诺文 ” ；在希伯来、波兰的犹太人语言为 “ 依地文 ” ；在中国的犹太人 , 由于他们的宗教信仰也不吃猪肉，逐渐和回族混淆。因为他们信仰不同，在基督教国家受到歧视，不得拥有土地，只好经商，逐渐积累商业经验，基督教徒不允许放高利贷，而犹太人的信仰不禁止，可以从事信贷活动，逐渐成为欧洲的著名商人和银行家，更为低层平民所憎恶，不时发生打击犹太人事件。终于导致在希特勒德国发生迫害、消灭整个民族的事件。 第二次世界大战后，犹太人大量移居美国和巴勒斯坦，在巴勒斯坦重建以色列国，重新人为恢复希伯来语言，导致和当地定居已久的阿拉伯人的矛盾斗争，使中东成为世界的热点地区。



字体：
http://www.student.northpark.edu/pemente/hebfonts.htm
http://babel.uoregon.edu/yamada/fonts/hebrew.html
http://oketz.com/fonts/

教材：
http://www.hebrewonline.com
http://home.t-online.de/home/Mordechai-Pasternak
http://www.hebrewresources.com/onlineclass.html
http://www.hebrewcollege.edu/online
http://www.zigzagworld.com/hebrewforme
http://www.geocities.com/hebraico2002/ (em português)
http://www.shalom.50megs.com


动词：
http://www.hebrew-verbs.co.il

字典：
http://www.dictionary.co.il
http://www.milon.co.il

广播：
http://bet.iba.org.il

新闻：
http://www.haaretz.co.il
http://www.J.co.il
http://www.mikledet.com/email.html
http://www.my-hebrew-name.com
http://www.mikledet.com/email.html
http://www.ivrit.org
http://hebrew-academy.huji.ac.il
http://www.ancient-hebrew.org/
http://www.hebrewlanguage.biz
http://www.jewish-languages.org

希腊语学习

希腊语是西方文明第一种伟大的语言；许多人认为它是所有语言中最有效、最值得敬佩的交际工具。由于结构清楚、概念透彻清晰，加上有多种多样的表达方式 ——似乎多得无穷无尽，它就能既适合严谨的思想家的需要，又适合有才华的诗人的要求。我们只能猜测：古希腊语听起来是如何的悦耳，但是，书面语的美可能比口语毫不逊色。

    操希腊语的民族在公元前二千年从巴尔干半岛迁移到希腊半岛及其邻近地区。希腊语最后分化出四种方言：依奥利亚（ Aeolic）、爱奥尼亚（Ionic）、阿卡狄亚—塞普路斯（Acado-Cyprian）、多利安（Doric）。约在公元前九世纪出现的荷马史诗《伊利亚特》和《奥德塞》，就是用爱奥尼亚方言写成的。在以后的几百年中，随着雅典城的兴起，一种叫雅典语的爱奥尼亚方言，产生了古典时期伟大的文学作品。雅典语成了希腊语的主要形式及共同语（Koine）的基础。雅典语的使用范围，远远超过现代希腊的疆界。在亚历山大大帝远征以后，雅典语的使用范围东边远达印度；后来罗马帝国信奉雅典语为第二语言。新约圣经用共同语（Koine）写成；时至今日，东正教还在用这部圣经。

    根据腓尼基语改制的希腊字母表，约在公元前一千年就出现了。这是有元音字母、也有辅音字母的第一个字母表。闪米特语族诸语言的字母表与此不同，它们只有辅音字母。希腊字母最初也象闪米特字母那样，是从右到左书写的。但后来变成从右到左和从左到右交替地书写，后来又变成从左到右，成为目前的这种样子。 1952年曾解释叫做B线型的希腊早期文字，那时公元前一千五百年的遗物，但是到公元前一千二百年这种文字大部分废弃不用了。

    从第四世纪到第十五世纪，希腊语是拜占廷帝国的官方方言；以后在土耳其统治期间，希腊人仍然讲希腊语。现代希腊语约在九世纪开始成型，到十九世纪成为希腊王国的官方语言。现在操希腊语的，约有一千万人，其中包括塞普路斯岛上的五十多万人。除了通俗的共同语外，还恢复了一种纯粹的古希腊语的模仿语，作为文学用语。  





http://www.wikilib.com/wiki/%E5%B8%8C%E8%85%8A%E8%AF%AD

字体：
http://www.phantis.com/customer.service/greek.fonts.html
http://www.ntgateway.com/greek/fonts.htm
http://www.hellenic.net/fonts
http://www.biblicalgreek.org/links/fonts.html

教材：
http://www.kypros.org/LearnGreek/ (Modern/Ancient)
http://www.ilearngreek.com (Modern)
http://www.greece.org/gr-lessons/ (Modern)
http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ (Modern)
http://www.ibiblio.org/koine/greek/lessons/ (New Testament)
http://socrates.berkeley.edu/~ancgreek/ (Ancient)
http://www.textkit.com (Ancient)

字典， 语法等：
http://www.greek-language.org

字典：
http://www.kypros.org/cgi-bin/lexicon/


语言学：
http://greek-language.com

希腊人名：
http://www.behindthename.com/nmc/gre-anci.php
http://www.lgpn.ox.ac.uk

希腊语写你的名字：
http://www.languages-of-the-world.us/YourNameIn/Greek.html

广播：
http://www.hotstation.gr
http://www.patrinorama.com/
http://www.bbc.co.uk/greek/
http://www.cocktail-radio.gr
http://www.ouzofm.com
http://www.greece-radio.gr

匈牙利语学习

匈牙利语属于芬兰一乌戈尔语系，乌戈尔语族。匈牙利人迁居后，就从操乌戈尔语族的大家庭中单独分离出来。改这经历了千年沧桑，其生活方式也发生了巨变，但其母语芬兰一乌戈尔语却被较完整地继承下来。

    匈牙利语的基本语调、语法和绝大多数词根都是在乌戈尔语的基础上发展起为的。乌戈语中有多种元音，长短分明，其辅音系也很发达，能够避免辅音群集和重叠。每个单词的重音固定在第一个音节上，容易掌握其规律。语调的起伏均匀，变化不大，乌戈语的这一特性决定了其运用灵活的特点。因此用匈牙利语创作的诗歌，韵律优美，简洁明快，同匈牙利语和拉丁语的诗歌一样优美动人，所以匈牙利语被认为是世界上最生动、最美妙的语言之一。

    匈牙利语中没有前置词，表示从属关系由格的形式来体现。这两个明显特点反映了匈语具简明、概括力强的特点。

    然而，以乌戈尔语为基础的现代匈牙利语经过 10个世纪的演变，已包含了丰富的外来词汇，其数量之多，难以计算，大量的外来语汇成为匈牙利语的又一特色。

    公元 5世纪，马札尔游牧部落与古突厥部落有着密切的往来，古突厥语不可避免地会被马札尔人所接受。马札尔人在西迁过程中，曾在土耳其人的管辖区内生活，而土耳其人又是突厥的重要组成部分，所以马札尔人的生活方式、军事组织与突厥人相似，还因为从马札尔人嘴里经常能听到突厥语词汇。

    匈牙利语中有关畜牧方面的词汇，如：公牛、阉牛、牛犊、猪、羊、奶酪等，均来自于土耳其突厥语。马札尔人曾与波斯人做生意，结果波斯误词汇中的 "集市"、"集市日"等又被吸收进来。

    9世纪，马札尔人定居后学会了农耕。所有的农耕技术都是斯拉夫人传授的，于是斯拉夫语中有关黑麦、燕麦、垄沟、稻草、草垛等农业词汇又被匈文吸收。在土耳其统治下的 150年中，匈牙利进一步受到了土耳其突厥语的影响。约有800多个常用词、俗语、人名、地名渗入匈牙利语中。那时匈牙利人讲话，会不时地蹦出一些土耳其语词。从19世纪开始，匈牙利又长期受奥地利的殖民统治，奥地利统治者的民族语言日尔曼语又部分影响了匈牙利语。从此匈牙利语突厥语、斯拉夫语、日耳曼语于一体，成为多种外来语荟萃的特殊语言载体。

    19世纪后，在奥地利殖民统治时期，匈牙利民族语言受到压制。当时以考律齐·费伦茨为首，发动了一场语言革命。首先在大学里设立了匈牙利语教研室，随后匈牙利语又成为中学生的必修课。在教育领域实行了语言革新后，匈牙利语摆脱了种种束缚，普遍的使用在行政及立法机构中。1836年匈牙利语重新被规定为正式的法律用语。1844年，匈牙利语的使用权被恢复，并确认其为国语，以前不准使用民族语言的耻辱一页从此便从历史的篇章上被彻底地撕掉了。

    匈牙利是个小国，但方言 15种之多。方言虽多，但差别不大。不像中国、匈牙利、法国和西班牙等国，其方言差别之大，往往使来自本国不同地域的人相互间无法沟通，有一种身处异乡的感觉。而匈牙利人，不管来自何地，不管发音多么南腔北调，但他们交谈起来却没有障碍。在匈牙利，辨认一个人的出生地，最简单的办法就是静下来同他聊上几句。论方言的差别，其东北部地区与中部地区的方言差别算是最大的了。

    方言是以口头的形式保存下来的。口语色彩很浓。因此，不少匈牙利诗人更喜欢用方言创作诗歌。这样写的诗显得神秘、古朴、浪漫，富于民族情调。








教材：
http://www.magyarora.com
http://www.personal.psu.edu/faculty/a/d/adr10/hungarian.html
http://www.hungarotips.com/hungarian/
http://impulzus.sch.bme.hu/info/magyar.shtml

字典：
http://szotar.sztaki.hu

广播：
http://www.radio.hu

媒体：
http://www.hullamvadasz.hu

语言学：
http://www.c3.hu/~magyarnyelv/

文学：
http://www.hlo.hu/

意大利语学习

许多人认为意大利语是世界上最美的语言。作为伟大的文艺复兴文化的媒介，意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利语除了通行于意大利之外，还是瑞士四种官方语言之一，它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。操意大利语的人数总共约六千万人。

    意大利语是一种罗曼语。它比任何其它罗曼语都更接近于原来的拉丁语。然而，它的各种方言之间的差别很大，以至交际都成问题。意大利的标准书面语基本上是通过但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品，在十四世纪才得以形成的。由于这些杰出的作家主要是使用图斯坎尼（特别是弗罗伦萨）方言，所以现代意大利语本质上是图斯坎尼方言。从 1870 年以来，罗马方言已经取得了相当的地位，但仍然比不上弗罗伦萨标准语的声誉。

    意大利语字母表基本上由二十一个字母组成 ——j ， k ， w ， x 和 y 只在外来词中出现。字母 c 在 a 、 o 和 u 前发 k 音，但在 e 和 i 前发 ch 音（例如： carcere— 监牢）。 ch 和 cch 也发 k 音（ chiave— 钥匙； bicchiere— 玻璃）。 g 在 a ， o 和 u 前发硬 g 音（ gamba— 腿），但在 e 和 i 前发 j 音（ giorno— 白天）。 gg 在 e 和 i 前也发 j 音（ oggi— 今天）， gh 在 e 和 i 前发硬 g 音（ lunghezza— 长度）， gli 后面跟着一个元音时，发 “million” 中的 lli 音（ biglietto— 票）， gn 发 “canyon” 中的 ny 音（ ogni— 每一个）， gu 后跟一个元音时，发 gw 音（ guerra— 战争）。 z 和 zz 一般发 ts 音（ zio— 伯叔）， prezzo— 价格），但有时发 dz 音（ pranzo— 正餐， mezzo— 中间）。 Sc 在 e 和 i 前发 sh 音（ pesce- 鱼）。

    意大利语的重音一般落在倒数第二个或第三个音节上。唯一的标音符号是“ 、” ，这个符号在两个音节以上的词的重音落在最后的元音上时使用（ città— 城市），它也用来区分两个拼写法相同的单音节的词，例如： e ，意思是 “ 和 ” ，但是 è 是 “ 是 ” 的意思。它也用来标各方面的词，例如 più （更多的）和 già（已经）。



http://www.wikilib.com/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD




教材：
http://www.bbc.co.uk/languages/italian/
http://cyberitalian.com
http://www.italianforyou.it
http://www.iluss.it/

音频杂志：
http://www.champs-elysees.com

字典：
http://www.dejudicibus.it/dizionario/
http://www.freedict.com/onldict/ita.html
http://www.paolorisso.net/dictionary.htm



测试：
http://italian-language-test.scuolaleonardo.com

广播：
http://www.radio.rai.it

报纸：
http://www.corriere.it
http://www.unita.it
http://www.repubblica.it
http://www.lastampa.it

印地语学习

印地语是印度共和国最广为通用的一种语言，主要通行于这个国家中北部的两个邦——北方邦和中央邦。讲印地语的，有一亿八千万之多，这一事实使这种语言成为世界最主要的语言之一，但是能够懂得该语言的人还是只占印度全国人口的三分之一。当一九四七年印度获得独立时，印地语便被选作民族共同语，但是由于它没能赢得讲其它语言的人的承认，因此只好与英语分享官方语言的地位。

     在世界其它许多地区里，也零零星星有讲印地语的人。新近独立的国家，如印度洋上的毛里求斯、太平洋上的斐济都有大约三分之一的居民讲印地语。

     同印度北部的大多数语言一样，印地语是由梵语派生出来的。印地语和作为巴基斯坦官方语言的乌尔都语实际上是同一种语言，虽然前者用梵文字母书写，而后者用波斯 —阿拉伯文手写体书写。纯粹印地语的大部分词汇来源于梵语，而乌尔都语却有许多从波斯语和阿拉伯语来源的词。印地语和乌尔都语的基础都是印度斯坦语（Hindustani），它是一种口语，曾经在印度许多地方作为交际语言使用，长达四个世纪以上。

    印地语最初是在新德里地区通行的印度斯坦语的变体，它在殖民地时期开始发展成为民族共同语，那时英国人着手在政府官员中把它变成标准语。后来，印地语曾经用来进行文学创作，从那时起，它就变成创作某些优秀的散文和诗歌的工具。

http://www.wikilib.com/wiki/%E5%8D%B0%E5%9C%B0%E8%AF%AD


字体：
http://www.kiranfont.com
http://www.avashy.com/hindiscripttutor.htm

教材：
http://www.hindibhasha.com
http://www.ncsu.edu/project/hindi_lessons/lessons.html
http://www.myhinditeacher.com
http://home.unilang.org/courses/hindi/
http://utopianvision.co.uk/hindi/
http://lrs.ed.uiuc.edu/Students/avatans/project.html
http://www.hindilanguage.org
http://utopianvision.co.uk/services/hindimessage/
http://www.rediff.com
http://www.sify.com

字典：
http://www.shabdkosh.com
http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/platts/
http://www.infobankofindia.com/newdic/englishtohindi/GetHindi.htm
http://www.writeka.com

文学：
http://www.cs.colostate.edu/~malaiya/hindiint.html

印度尼西亚语学习

全世界约有17,000,000到30,000,000人将印度尼西亚语作为他们的母语，有大约140,000,000人将印度尼西亚语作为第二语言，能较熟练的读和说印度尼西亚语。

     印度尼西亚的所有地区都通用印尼语，同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。

     在语言学分类中，印尼语属于马来-波利尼西亚语系。印尼语源自于苏门答腊东北部的马来语，是该语言的一个地区性变种，同标准马来语有超过80%的同源性。但是印尼文和马来文的拼写却大不相同，这是由于印尼文拼写系统由荷兰人发明的，而马来文拼写系统则是由英国人开发的。马来语和印尼语都使用拉丁字母，属于单字节文字。同西欧语言相比较，印尼语的语法非常简单。

     印度尼西亚共和国的官方印尼语称为巴哈萨(Bahasa,在印尼语里就是"语言"的意思)。在200,000,000印度尼西亚的人口中，有超过300种方言。某些年长的印尼人能够说一些荷兰语，在商业、游览和教育方面也通用英语。


http://www.wikilib.com/wiki/%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E8%AF%AD




教材：
http://www.seasite.niu.edu/Indonesian

字典：
http://nlp.aia.bppt.go.id/kebi/
http://www.freedict.com/onldict/ind.html
http://www.seasite.niu.edu/Indonesian/TataBahasa/dictionary/
http://indodic.com

越南语学习

语言是人类交际的工具,文字是记录语言的书写符号体系.现在,越南使用的官方语言是越南语(京话),操越南语的人数占全国人口的90%以上.越南语是一种声调语言,即用声调来区别词义,跟高棉语、泰语和汉语有很多相似之处。由于历史的原因，越南语和汉语的关系甚为密切，在词汇上，越南语借用了大量的汉语词，语言学界通常把这种被借用到越语中的汉语词称为汉越词，据统计，现代越南词汇库中的汉越词占少占总词汇量的６０％以上。在语法上，越南语是“主－动－宾”型结构，与汉语不同的是，越南语的定语要放在所修饰的中心词之后。除此之外，越南语的其他语法特点与汉语大体相同。

    越南语主要有三大方言区：以河内为中心的北部方言区，以顺化为中心的中部方言区和以西贡为中心的南部方言区，其中以河内及其附近一带的方言为标准普通话。三个方言差别不大，基本可以互通。

    现代越南语采用拉丁化拼音文字，被称为“国语字”，这套拼音文字从诞生到今天，仅有三百多年的历史，１９４５年，越南民主共和国成立后，“国语字”才获得国家正式文字的地位，除“国语字”以外，越南历史上曾经使用汉字长达两千多年。另外，还有一段时间同时使用字喃，可以说汉字－－字喃－－“国语字”形成了越南文字发展的脉络。   


http://www.wikilib.com/wiki/%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD

教材：
http://vietnameseonline.net
http://www.evietnamese.net/courses/
http://www.seasite.niu.edu/vietn ... etsite/vietsite.htm

字典：
http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/
http://www.ksvn.com/anhviet_new.htm
http://vdict.com

广播：
http://www.radiohaingoai.com/
http://www.rfa.org/vietnamese/

字体：
http://kicon.com/VNFonts/
http://www.vps.org