|
阿狼 外贸主管

精英发帖使者 - 帖子
- 347
- 精华
- 2
- 积分
- 1222
- 精英币
- 600 元
- 金豆
- 30 颗
- 贡献值
- 0 点
- 魅力
- 2 点
|
楼主
大 中
小 发表于 2006-8-24 10:54 只看该作者
纺织英语(系列五)检验 标准用英语
| | | [ 作者:佚名 转贴自:本站原创 点击数:0 更新时间:2006-4-15 文章录入:admin] | 0 ]; F3 F& ^( I4 O% C, ]
质量标准: QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)
0 _4 k& S: K, q# f k' r
9 R. ]. {5 O) U, e客检: CUSTOMER INSPECTION 0 n1 D; u" R% {# }
4 d1 G; W5 j7 a
+ s% T- E4 V' u' E2 Y
8 s! ` a8 D8 M9 f! k' S5 c9 y2 |台板检验:TABLE INSPECTION 5 u4 [/ Z( x3 k4 B4 q
+ y- I7 Q Z2 |5 E3 ~+ J' c8 Y% X9 h
经向检验: LAMP INSPECTION 9 K9 E$ |2 c% U) o+ a! f1 E
% B5 X. B Q& i: q3 T1 `: e8 C$ O
色牢度: COLOR FASTNESS a. N, G4 A8 B) k* e
; n- e( c. k/ T, }! {
皂洗色牢度: WASHING COLOR FASTNESS ! _) `) N! q2 r9 ]3 @( Z4 Y# U
& X, H! L1 S* E3 ~& S6 ^
摩擦色牢度: RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 5 D0 ^' c7 F% g8 d2 y
7 F) s3 |" T3 g# o9 u) U: i2 ?/ P光照色牢度: LIGHT COLOR FASTNESS
' F+ R3 ]1 o H' G4 q! Y9 l9 W+ Y: H% u2 V9 @3 l' r: P6 Y4 E4 ]
汗渍色牢度: PERSPIRATION COLOR FASTNESS , a5 w2 q( @2 L+ F& h4 f$ U
1 L `, y9 Y4 X! ~9 U' l7 c1 }水渍色牢度: WATER COLOR FASTNESS
. a! Q1 i- \4 w5 Q$ T; W
8 j# F% `5 q S$ Q8 c* m; e3 M/ W! h' b氯漂白色牢度: CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS - h3 T# j- K3 Z* X$ N7 i
& x( ]0 j2 }2 @% t% Q尺寸稳定性: DIMENSIONAL STABILITY " z' q! W+ ~( M; ^
- D/ y! l" r6 F5 x4 G* ?外观持久性: APPEARANCE RETENTION
) i& [5 @! c: K2 J% v6 D$ x' W) _1 K0 B. Z
拉伸强度: TENSILE STRENGTH : c6 f' \% X' P/ \0 O5 I
) Q, N9 U1 z; B# Q" H9 t9 H
撕破强度: TEAR STRENGTH * x* ?' R$ `0 U
& i8 _. q$ `3 a8 h# P接缝滑裂: SEAM SLIPPAGE
+ V8 r, z8 A7 n# ^' Z$ G4 N [
* r2 D: `! `& ]- b! B' A3 e抗起毛起球性: PILLING RESISTANCE * x$ [5 _7 p! s2 u! H: u' d3 R
: ?) L" ]; A) w$ z耐磨性: ABRASION RESISTANCE + x1 i+ Y9 x8 `6 x2 P
4 v$ l i- H% q
拒水性: WATER REPELLENCY X% Z+ R/ P2 `. |1 G
1 { r4 z9 Q% Y* u% A" P( T* S
抗水性: WATER RESISTANCE , J* N6 {5 O; s
1 X$ Z, c+ B6 x' ~ v织物密度: THREAD PER INCH/STICH DENSITY 6 F8 \! W n+ b! Z8 b
# d; d: P: I% J: T7 [9 P. h- {纱支: YARN COUNT 克重: WEIGHT . t5 v* N, r) c; Q% }( Z
- J5 J6 ]$ Z6 }
|
|
|