请问HS编码英文全称是什么，TKS！
3 A$ p! \0 v/ t! B& J& nBRUSSELS CODE NO.这代码是多少

The hamonized commodity Description and coding System4 J9 S: C9 N: r  G: j, d" ]+ @5 e, a
　　国际上为了便于对商品的统计征税时有共同的分类标准，早1950年，由联合国经济理事会发布了《国际贸易标准分类》（SITC）。; j7 w9 _/ H/ G$ |& k/ z
% K3 B8 i8 X1 z: `! C2 u7 Q
    其后，世界各主要贸易国又在比利时布鲁塞尔签订了《海合作理事会商品分类目录》（CCCN），又称《布鲁塞尔海关商品分类目录）（BTN）。 CCCN与 SITC对商品分类有所不同，为了避免采用不同目录分类在关税和贸易、运输中产生分歧，在上述两个规则的基础上，海关合作理事会主持制定了《协调商品名称及编码制度》（The Harmonized Commodity Description and Coding System,简称H.S.编码制度）。
. T5 w. W  T& \$ n1 r7 Q; {
# P% a# _7 Q1 u+ `* V: [& c  t

非常感谢！
& l, H) C  \) J3 C那信用证上规定发票上要指出HARMONIZED SYSTEM CODE NO.(BRUSSELS CODE NO.)那也就是同一个号码了吗，那在发票上是不是上面的包括括号里的也要打上去吗？是HARMONIZED SYSTEM ：3310.8888还是HARMONIZED SYSTEM CODE NO.(BRUSSELS CODE NO.):3310.8888& Q" W$ _3 r. h, q3 r- j' ~! O
麻烦再帮我解答下吗

看来这里有个高手在啊，那我也占点光啊
8 i) K+ J( V* J- O7 RA SEPARATE  CERTIFICATE FROM SHIPPING CO.OR THEIR AGENT IS REQUIRED STATING THAT SHIPMENT HAS BEEN MADE BY A VESSEL LESS THAN 15 YEARS OF AGE COVERED BY INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE OF REGULAR / CONFERENCE LINE.这是信用证上规定的一条，请详细的帮我翻译一 下好吗，特别是最后的从BY开始。这最后的REGULAR 和CONFERENCE LINE是不是就一样的，出证明这两个都要打上去吗还是就选一个。在此先谢了！/ u9 A( D: T+ L1 s0 c& ]9 O( j7 v

按照具体情况，选择regular和conferenc line吧！

直接写上H.S. CODE NO.:XXXX.XXXX就可以了。

引用:

以下是引用hudaoda1在2004-6-2 22:42:42的发言：
5 f" f  w$ N# S看来这里有个高手在啊，那我也占点光啊
: W$ w/ N* [4 @. r A SEPARATE  CERTIFICATE FROM SHIPPING CO.OR THEIR AGENT IS REQUIRED STATING THAT SHIPMENT HAS BEEN MADE BY A VESSEL LESS THAN 15 YEARS OF AGE COVERED BY INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE OF REGULAR / CONFERENCE LINE.这是信用证上规定的一条，请详细的帮我翻译一 下好吗，特别是最后的从BY开始。这最后的REGULAR 和CONFERENCE LINE是不是就一样的，出证明这两个都要打上去吗还是就选一个。在此先谢了！! W# d/ O! u1 G4 i' x

4 h( @7 r$ t$ M

$ `; E5 Q# Z5 j

( i* F& S% s4 B. T须出具一份船公司或其代理出具的证明,注明货物所在的船只船龄未超过15年,并投保英国协会条款的普通/班轮条款~~~~

谢谢，非常感谢！
% e6 ~$ i9 v. O3 g2 h7 I6 Q那REGULAU 和CONFERENCE LINE 两个都打上去可以吗？

REGULAU /CONFERENCE LINE 两个都打上去当然可以

有哪位好心人能把食用证上常用的条款翻译出来吗？