网站导航外贸精英网 | Importers | ChinaExporters | 外贸论坛 | 外贸博客 | 外贸人才 | 外贸网址 | 外贸知识 | 外贸搜搜 | 外贸供求 | 外贸服务
 
 11 12
发新话题
打印

[求助] 商业发票上的东西看不懂,帮忙翻一下阿!在线等

商业发票上的东西看不懂,帮忙翻一下阿!在线等

(1)40% of contract value paid against advance payment.) G9 Y% L5 U1 G2 F
(2)80% of order value reducing 50% of advance payment against presentation of shipping documents to the buyer's bank & G% ?5 X$ M0 K, n  F' a- J
(3)20% of order valne reducing 50%of advance payment by tt with 2 weeks after successful completion of incoming goods inspection 6 y0 Q. ~0 U' D
这些是商业发票上的,看不懂啊,高手们快来帮帮忙阿!急用阿
心有多大,舞台就有多大!

TOP

1、先预付40%合同款* s+ z3 S9 E4 d$ F8 q
2、运输单局到买方银行后,支付货款的80%其中扣除50%的预付款
3 @: h+ r9 F! k- y' w 3、进口货物查验通关后,2周内,通过电汇支付剩余20%货款其中扣除预付货款的50%

TOP

多谢了 ,是不是级别不够不能发短消息阿!有权限的限制吗?
心有多大,舞台就有多大!

TOP

有收获啊

TOP

学到东西了啊~~~~

TOP

thank you

TOP

谢谢分享

TOP

这种付款可真麻烦呀,呵呵
在路上..........

TOP

高手啊

TOP

呵呵,厉害,谢谢!

TOP

 11 12
发新话题


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-5-19 12:15 AM

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 6.0.0 © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.097484 second(s), 6 queries, Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 外贸精英网 - Archiver - WAP