既然问题已经发生，为了最大程度的减少我的损失。我要求将货物退回到你美国的办公室。9 L0 r) v% }0 L" I0 ?2 `

. S9 M# W7 \2 V6 V% P: b今天这件货物已经到达上海，我通知FEDEX将这件货物退回美国。
0 H. \3 w6 U% W# _, Q6 _
; @* L! l: {. w8 W7 P- \$ M请你也与美国FEDEX联系，说货物发错了，同意退回！; _" W- m- A$ _1 L
the problem has happened ,for reducing our losses ,i ask that return the cargo to your office of USA.
5 L- G+ o$ y6 M! D- A; f% `the cargo has arrived in shanghai today,i has noticed fedex that  return the cargo to USA.' m1 N$ b/ Y' s
please contact with fedex of USA,please you say that you send wrong the cargo,you agree  that the cargo was returned

请你们帮我翻译下面的中文言哈，译成英文。非常感谢！！！！！. K- {  u1 c1 S2 u$ u% W4 \

' ]/ r5 ]! h& G. K+ r[文章摘要]：文化是指人类社会历史实践过程中所创造的物质财富、精神财富和相应的创造才能的总和。文化包括物质文化与精神文化，物质文化是指文化中看得见、摸得着的那部分，因此也称之为硬文化。相对来说，精神文化就是软文化，而软文化则是文化的深层结构。不同的民族有着自己区别于其他民族的特殊的文化心理素质、思维方式、价值尺度、道德规范和情感趣向。中西方文化的差异也正在于此——即作为文化的深层结构的软文化的差异。本文试从四个方面对比分析中西方文化。- g0 }3 O( m$ o8 D9 W6 G# Y
/ {' Z) h8 a6 h: Q+ C3 q
对于别人的赞扬，中国人通常表示谦虚，并有一套谦虚之词，象“惭愧”、“哪里”、“寒舍”、“拙文 ”等。而西方人总是高兴地回答“thank you”以表接受。 # U# g- Z7 Q! e' ]  D
    中国人用“谢谢”的场合较西方人少，尤其是非常亲近的朋友和家庭成员之间不常说“谢谢。”而西方人 整天把“thank you ”挂在嘴边，即使是亲朋好友和家庭成员之间也常如此。 ! a& M" h6 O' q! g3 a' O
    中国人收到礼物时往往放在一边，看也不看（生怕人家说贪心）。而西方人收到礼物时要当着客人的面马 上打开并连声称好。

请你们帮我翻译下面的中文言哈，译成英文。非常感谢！！！！！
: Q% A. l2 K8 J/ l# s5 [# e( m4 D4 a7 E7 R3 i9 Y% e9 n6 t/ K
[文章摘要]：文化是指人类社会历史实践过程中所创造的物质财富、精神财富和相应的创造才能的总和。文化包括物质文化与精神文化，物质文化是指文化中看得见、摸得着的那部分，因此也称之为硬文化。相对来说，精神文化就是软文化，而软文化则是文化的深层结构。不同的民族有着自己区别于其他民族的特殊的文化心理素质、思维方式、价值尺度、道德规范和情感趣向。中西方文化的差异也正在于此——即作为文化的深层结构的软文化的差异。本文试从四个方面对比分析中西方文化。. Q. h( F4 D( x
9 Y; L) v0 [" d% F
对于别人的赞扬，中国人通常表示谦虚，并有一套谦虚之词，象“惭愧”、“哪里”、“寒舍”、“拙文 ”等。而西方人总是高兴地回答“thank you”以表接受。
* |7 g. O$ X. y; {! T- G5 e. F    中国人用“谢谢”的场合较西方人少，尤其是非常亲近的朋友和家庭成员之间不常说“谢谢。”而西方人 整天把“thank you ”挂在嘴边，即使是亲朋好友和家庭成员之间也常如此。
, A! x, l4 d  [) ~; O, w    中国人收到礼物时往往放在一边，看也不看（生怕人家说贪心）。而西方人收到礼物时要当着客人的面马 上打开并连声称好。

cdwq wq qw q wq

目前大多数数字信号处理器（DSP）芯片上未提供通用异步串行收发器（UART），只提供2～3个同步串行接口，那么DSP与上位机或下位机及其它设备进行串行通信时，必须在DSP上扩展异步串行接口。以美国TI公司TMS320C54XX系列DSP为例，采用MAXIM公司的MAX3111异步串行收发器，研究了理想的接口扩展方案。论述了这种方案的软、硬件实现。该方案硬件连接简单，软件编程方便，可实现DSP与PC机间的串行通信，具有很高的工程应用价值。
; B' g9 z2 j3 A  U. }0 ?% O- M) I% P3 |( p4 h4 \4 w7 h) Y
关键词：异步串行收发器，多通道缓冲串行，DSP，McBSP，SPI，UART

9F的翻译得不错....

very good!