波士顿渔业展会-展会第一日札记
转自：第一食品网8 K, V% p9 C9 i6 r7 O$ c8 s
: X% i5 _' L$ d5 c8 D( ?
没有什么华丽的开幕仪式，展会在一阵忙碌中开始了，9点左右，近千家各国的参展商们都从容地拿着资料，快步地走进会场。无论是否相识，相视都以一个微笑，一句MORNING，HOW ARE YOU？打着招呼，波士顿渔业博览会就是这样，亲切，务实，给人以温暖和信任感。 6 ]" k( s$ ~3 k' \' N
10点左右，来自世界各地近百个国家的采购商，销售商，中间商，商务机构，餐饮业从业者，水产相关服务行业从业人员等近万人次，陆续走进展厅，在各个展位驻足，交流，或品尝各种水产品做成的美食，有些当即签下了初步的国际定单。整个会场热闹非凡，香气四溢，好像一个各国水产美食盛宴；不同肤色的人们都在愉快地交谈，又好似一个水产界的联合国会议。
! a: S, k2 R8 k2 q, P* V 我们的展位在入口处第二排，是主委会特意为第一食品网安排的，凡是进入展厅的参观者都必经我们的展位，因为第一食品网是中国食品行业尤其是水产行业最主要的专业网站，我们与主委会有着很好的合作关系。
& O# G4 B5 s& C 提供现场制作水产美食的展位是人气最旺的，但我们的展位也不输他们，工作人员一直都非常忙碌的接待各国客户。有些国外客户看到我们的网站标识，立刻就用英语说，FOODS1，我知道，我曾经在你们网上做成过交易，很不错，我们听了也很高兴，我们也立即向客户介绍网站的一些服务，并询问还有什么需求，根据需求及时推荐相应的国内外会员企业，客户走时都不停的道谢。 % E0 h6 W4 b9 ~ a: w9 t1 X
有的国外客户虽然是初次听说我们，但听过我们的介绍，对我们的网站非常感兴趣，觉得我们很专业，要求多拿几份资料和光碟，为他的朋友们也带几份，回去好好研究，看怎么和我们合作。
; I4 r- [9 A X p+ n# i" \/ U3 z ; l$ Q" ^" p7 {/ k s; X$ _$ s
有个美国客户来到我们网站，与我们交流后，说我们员工的英语很好，他在其他某个中国展位咨询时，对方听不懂他的英文，他让我们帮他把他要说的意思翻译成汉语，标上发音。我帮他翻译完后，询问他需要什么产品，我们的会员企业也能提供，并且大都有不错的英语贸易人员，即使没有，我们网站也可以提供这方面的服务，决不会让语言成为阻隔中美贸易的障碍。 4 A. E/ v( T) t7 J& U7 }
展会的趣事也很多，有个墨西哥客户特意到我们展位来向我们询问买和卖的中文发音是什么，他既想买中国的水产品，也想向中国出口，为了拉近与中国展商的距离，特意来学几句中文。
& h% G9 [3 Z! h7 @. k3 d* v 还有个泰国客户，来到我们展位，听完我们的介绍后，很感兴趣，表示我们的网站一定会给她们带来贸易机会，离开后半小时，又带来7、8位泰国朋友，向他们介绍，就是这个网站，很专业，并把我们向她介绍的内容，又介绍给她的朋友们，成了我们名副其实的义务宣传员。
! h& Y, L' \1 }4 [% W! @ 有些中国的水产客户，看到我们帮一些VIP会员发放资料，他们说，都熟悉这些企业，怪不得生意做得这么好，有第一食品网这个好帮手啊，我也向他表示，我们就是代表我们的会员企业参展，不遗余力地为他们宣传，并推荐给各国相应的采购商，并且我们使用了先进的信息扫描仪，用最快的方式收集最多的各国客商的联系方式和贸易意向，并准备回去后整理翻译好，发给我们的VIP会员。那位中国客户听后，很羡慕，并表示，早知还有这种有效的途径，就不必这么辛苦的飞到美国，并且英语还不是很好，收集的信息也很有限，回国后一定继续跟我们联系。 + b- u6 I3 f8 { R
有个西班牙客户听完我们的介绍，很感兴趣，觉得我们的网站服务正是他们所需要的，但给我们提了个意见，说为什么我们只有中，英，日三个版本，说西班牙语的国家也很多，为什么不设个西班牙版本，我们对此表示了深深的歉意，希望今后能为世界更多的贸易人群服务。
* N" p5 M2 x+ P+ M/ k4 b, i 今天上午，美国国家海洋气候局NOAA的官员特意来到我们展位，我们已经是老朋友了，见面格外亲切，该机构是美国商务部设立的渔业信息权威机构，在展会上我们已经达成信息共享的协议，每周互相交换中美两国水产品供求资讯，为两国的水产贸易搭建信息直通车。
; c' ?2 H9 M c' s7 B 来我们展位的采购商很多都想求购中国产的罗非鱼（整条或鱼片）、南美白虾、狭鳕片、真鳕片、小龙虾、鱿鱼、鲭鱼片等水产品，而这些产品又都是我们中国企业最需出口的，我们重点推荐了VIP会员企业，把带来的企业资料和收录了所有水产会员企业的光碟一起奉上，外国客户当即高兴地说，THAT'S WHAT I NEED( 正是我所需要的 )，并表示回去就研究一下，立刻和这些企业联系。
o3 E* g. N! S+ D! B% A 5点钟，当天的展会结束，人群陆续离场。我们的工作人员一直坚持到最后，争取最大限度的为我们的会员企业捕捉贸易商机。当我们走出已经安静下来的会展中心，天色也有点暗淡，几声清脆的海鸥叫声，给我们带来不远处大西洋微咸的海风。
4 x7 e6 o J; k6 T6 w( J5 J& y$ U$ ^ 疲惫又充实的一天，舒展一下，明天，加油。
