我是外贸新手，最近在要求厂家在出口货物上标唛头时把客户的名称中的packaging错打成 packing了，这样客户是不是提不了货啦？我该怎么挽救呀，请大侠们指教呀，急！[em04][em04]

如果你提单上的唛头和这个一致应该不要紧吧~~

这人关系不大，我现在的箱子上的唛头和提单上的可以说是一点都不得不同。我想这样问题不会是很大。

年轻人，这问题不大，还担心么，那能改就改了，是吧，不能改，那就和客户说了，做什么的？T/T？L/C？D/A？D/P？新客户还是老客户？我现在和客户做的时候连公司名称都错了，客户提货还是没问题，这就是客户关系，自己-客户，自己-货代-海关，客户-客户海关，只要关系到位了，一切都还解决，明白？

不知你的印唛头的外包装是否是纸箱，可以借鉴一下我在工厂时的经验：如果时间还来得及，叫工厂找他的纸箱制作商印个同样颜色、大小的纸片，印上正确的单词，再粘在错误的单词上就OK了

[em01]谢谢！是做L/C的，会不会有麻烦呀！