伯 明 翰 春 季 展 覽 會 2004 (Spring Fair 2004) 是 英 國 最 大 型 的 禮 品 和 家 庭 用 品 展 。 雖 然 去 年 聖 誕 英 國 零 售 市 道 暢 旺 , 但 該 國 政 府 宣 布 加 息 四 分 之 一 厘 , 加 上 當 地 消 費 者 習 慣 等 待 貨 品 減 價 後 才 購 物 , 因 此 業 者 擔 心 零 售 市 道 未 必 能 持 續 上 揚 。 幸 而 , 今 年 有 4 家 來 自 英 國 中 部 特 倫 特 河 畔 斯 托 克 的 大 型 供 應 商 再 度 參 展 , 令 業 者 感 到 振 奮 , 憂 慮 情 緒 稍 為 紓 緩 。另 一 項 利 好 消 息 是 , 據 一 項 對 出 席 買 家 進 行 的 獨 立 調 查 顯 示 , 62% 買 家 認 為 , 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 勝 過 其 他 8 項 於 英 國 和 海 外 舉 辦 的 同 類 展 覽 會 , 是 協 助 他 們 拓 展 業 務 的 最 佳 平 台 。伯 明 翰 春 季 展 覽 會 2004 為 期 5 天 , 已 於 2 月 5 日 閉 幕 。 今 年 有 多 家 獨 立 零 售 商 以 及 許 多 連 鎖 店 和 城 中 大 型 商 店 的 買 手 出 席 。 據 主 辦 機 構 TPS 估 計 , 今 年 出 席 人 士 約 有 80,000 名 , 較 2003 年 為 多 。

Svaja 玻 璃 產 品 色 彩 鮮 明 。 展 覽 會 上 , 來 自 世 界 各 地 共 4,000 多 家 以 設 計 和 生 產 聞 名 的 商 號 , 展 示 各 類 2004 及 2005 年 最 新 產 品 。今 年 新 設 Discover 展 區 , 匯 聚 200 多 家 首 次 參 與 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 的 商 號 。 該 展 區 的 營 銷 經 理 Derek London 認 為 , Discover 展 區 大 受 歡 迎 , 闢 設 該 區 顯 然 是 個 正 確 決 定 。在 Discover 展 區 舉 辦 的 Carlin 未 來 趨 勢 研 討 會 , 由 Carlin International UK 公 司 趨 勢 分 析 專 家 Catherine Ramé 主 持 , 其 中 包 括 以 參 展 商 產 品 為 主 題 的 座 談 會 。 Ramé 分 析 未 來 兩 年 的 主 要 趨 勢 , 以 及 顏 色 、 形 狀 、 設 計 和 質 料 潮 流 。Ramé 表 示 , 未 來 主 要 趨 勢 之 一 , 是 華 麗 的 設 計 大 行 其 道 , 但 那 是 低 調 含 蓄 和 不 張 揚 的 華 麗 , 是 一 種 取 悅 自 己 和 表 現 個 性 的 方 式 。此 外 , 鮮 明 的 色 彩 將 會 捲 土 重 來 , 這 從 Svaja 公 司 的 玻 璃 產 品 可 見 一 斑 。 Isle of Wight Studio Glass 的 產 品 也 獲 得 Ramé 點 名 稱 讚 。 她 指 出 , 雖 然 買 家 態 度 審 慎 樂 觀 , 但 這 些 公 司 的 產 品 仍 然 大 受 歡 迎 , 接 到 許 多 訂 單 。四 大 生 產 商 再 度 參 展

Waterford 等 大 型 公 司 參 展 , 有 助 提 高 業 界 信 心 。來 自 斯 托 克 的 4 大 生 產 商 Royal Doulton 、 Royal Worcester 、 Spode 和 Waterford Wedgwood , 與 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 闊 別 21 年 後 , 今 年 重 新 參 展 , 向 買 家 呈 獻 Caithness 、 Coalport 、 Hutschenreuther 、 Johnson Brothers 、 Minton 、 Rosenthal 、 Waterford Crystal 及 Royal Albert 等 華 貴 品 牌 , 令 展 覽 會 生 色 不 少 。據 重 新 推 出 的 Waterford 品 牌 營 銷 經 理 ( 愛 爾 蘭 / 英 國 市 場 )Mark Keller 表 示 , 小 宗 訂 單 是 大 勢 所 趨 。 他 指 出 現 今 零 售 商 非 常 謹 慎 , 只 採 購 銷 貨 較 快 和 回 報 較 高 的 產 品 。 在 會 上 , Keller 重 遇 許 久 沒 見 的 零 售 商 , 並 達 成 許 多 新 交 易 , 因 此 整 體 上 感 到 非 常 滿 意 。 這 家 玻 璃 生 產 商 也 獲 得 Ramé 讚 許 。Portmeirion 公 司 市 場 推 廣 及 出 口 經 理 Gary Preston 對 4 大 業 內 巨 擘 重 新 參 展 表 示 歡 迎 , 認 為 能 傳 達 積 極 的 訊 息 , 吸 引 高 檔 產 品 買 家 出 席 。

Portmeirion 的 Soho 系 列 。 Portmeirion 推 出 2004 年 Soho 系 列 , 每 件 產 品 建 議 零 售 價 由 7.2 至 50.4 美 元 不 等 (6 至 42 歐 元 ) 。 Preston 又 說 , 英 國 是 該 公 司 最 大 的 單 一 市 場 , 他 們 向 來 視 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 為 全 年 業 務 的 開 端 。 此 外 , 前 來 參 觀 春 季 展 覽 會 的 外 地 買 家 逐 年 增 加 , 展 覽 會 亦 成 為 該 公 司 展 示 新 產 品 的 理 想 平 台 。著 名 銷 售 代 理 Michael Pick 說 , 去 年 聖 誕 零 售 市 道 不 俗 , 但 不 是 極 佳 。 買 家 前 來 是 為 了 物 色 適 當 的 產 品 來 補 充 庫 存 , 以 及 投 資 購 買 更 多 新 產 品 。 生 活 時 尚 產 品 銷 勢 甚 勁 , 但 收 藏 品 市 道 是 否 放 緩 , 卻 惹 人 關 注 。隨 著 參 展 的 瓷 器 和 玻 璃 產 品 供 應 商 數 目 增 加 , 家 庭 用 品 及 案 頭 用 品 展 區 也 首 次 由 1 號 展 廳 擴 展 至 毗 連 的 2 號 展 廳 。 這 個 展 區 的 商 號 有 Beam 集 團 ( 旗 下 品 牌 包 括 Dualit 、 Gaggia 、 Kitchenaid 和 Magimix) 、 Bodum 、 Kitchen Craft 、 Meyer Prestige 、 Rayware 及 Spearmark 等 主 要 家 庭 用 品 供 應 商 。設 計 獨 特 產 品 受 歡 迎Typhoon Europe 公 司 向 業 界 揭 示 多 款 新 產 品 , 其 中 一 款 磅 秤 , 款 式 懷 舊 奇 趣 , 備 有 多 種 顏 色 選 擇 , 建 議 售 價 為 25 英 鎊 ; 還 有 造 型 優 美 又 符 合 人 體 工 學 的 成 套 油 醋 瓶 子 Gary Rhodes Drizzler Set , 建 議 售 價 為 20 英 鎊 。 搾 汁 工 具 Glass Citrus Squeezer 以 鏡 面 不 銹 鋼 製 造 , 可 以 用 來 搾 取 檸 檬 和 青 檸 等 小 型 生 果 的 汁 液 , 把 它 反 轉 過 來 又 可 以 壓 搾 較 大 的 生 果 , 零 售 價 約 為 15 英 鎊 。

Typhoon Europe 的 懷 舊 磅 秤 。 Typhoon Europe 推 出 Gary Rhodes Drizzler 油 醋 瓶 子 。Typhoon Europe 營 銷 及 市 場 推 廣 總 監 Peter Battersby 說 , 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 是 面 向 國 際 的 展 覽 活 動 , 他 在 這 項 展 覽 接 觸 到 來 自 法 國 、 日 本 、 德 國 、 冰 島 、 挪 威 和 美 國 的 零 售 商 。鑒 於 越 來 越 多 買 家 需 要 物 色 設 計 獨 特 的 家 庭 用 品 和 案 頭 用 品 , 今 年 的 Design Accents 展 區 較 上 屆 擴 大 了 10% , 陶 瓷 和 玻 璃 產 品 參 展 商 數 目 更 勝 去 年 。在 該 展 區 , 既 有 再 度 參 展 的 Royal Crown Derby 和 Direct Designs 公 司 , 也 有 首 次 參 與 的 大 型 商 號 雅 緻 (Lladro) 、 Austrade Group 、 Boltze 、 Jordan Italy 和 Unique Designs 。 此 外 , Focal Point 集 團 也 在 該 展 區 推 介 旗 下 設 計 精 良 的 優 質 產 品 系 列 。

搾 汁 工 具 Glass Citrus Squeezer 。 Libra Company 的 母 子 雕 塑 。Libra 公 司 在 Summerhouse 展 廳 設 立 布 置 優 雅 的 攤 位 , 展 示 多 款 為 家 居 和 花 園 而 設 的 當 代 及 傳 統 風 格 產 品 , 包 括 嶄 新 的 青 銅 雕 塑 禮 品 系 列 , 其 中 有 名 為 Mother and Child( 母 子 ) 的 作 品 , 建 議 零 售 價 為 29.7 美 元 (24.7 歐 元 ) , 極 富 現 代 氣 息 。Libra 常 務 董 事 Paul McLaughlin 表 示 , 他 們 在 今 屆 展 覽 會 接 觸 的 新 客 戶 較 上 屆 多 , 展 覽 首 天 的 生 意 增 長 了 八 成 , 次 日 增 加 六 成 , 第 三 天 也 上 升 了 四 至 五 成 , 相 信 在 餘 下 時 間 生 意 同 樣 理 想 。 由 於 太 繁 忙 , 不 得 不 增 加 人 手 。 他 指 出 公 司 的 致 勝 之 道 , 是 提 供 傳 統 和 現 代 居 室 皆 宜 的 擺 設 , 結 果 證 明 它 們 大 受 歡 迎 。

Crystal Impressions 的 Margaret Tarrant Fairies 水 晶 產 品 。禮 品 展 區 是 展 覽 會 最 大 的 區 域 , 有 整 整 6 個 展 廳 展 示 新 產 品 。 一 些 收 藏 品 及 塑 像 供 應 商 是 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 的 常 客 , 包 括 皇 家 雪 蘭 莪 (Royal Selangor) 、 Collectible World Studios 、 Florence UK 、 Lesser and Pavey 和 Widdop Bingham 等 ; 新 參 展 的 大 型 商 號 有 Royal Doulton 旗 下 的 Enchantica 。禮 品 巨 擘 Enesco 是 Franz Porcelain 的 英 國 分 銷 商 , 在 展 覽 會 上 展 示 嶄 新 的 Romance Collection 系 列 , 包 括 優 美 的 花 瓶 、 碗 和 裝 飾 陳 設 , 充 滿 維 多 利 亞 時 代 拉 斐 爾 前 派 藝 術 風 格 , 與 經 典 的 White Collection 系 列 互 相 輝 映 。 Ophelia 花 瓶 建 議 零 售 價 為 99 美 元 (82.5 歐 元 ) 。Enesco 行 政 副 總 裁 Ken Johnson 說 , 自 1 月 以 來 , 大 路 市 場 瀰 漫 審 慎 樂 觀 情 緒 , 零 售 商 都 小 心 謹 慎 , 志 在 物 色 能 提 供 暢 銷 產 品 的 供 應 商 , 並 保 持 合 作 關 係 。 該 公 司 在 過 去 數 月 招 徠 了 不 少 新 客 戶 。大 型 雷 射 雕 刻 水 晶 供 應 商 Crystal Impressions 取 得 獨 家 授 權 , 複 製 英 國 藝 術 家 Margaret Tarrant 的 著 名 作 品 Fairies 。 該 系 列 首 6 件 產 品 的 建 議 零 售 價 介 乎 71.8 至 80.8 美 元 (59.8 至 67.3 歐 元 ) , 由 Italy Direct 銷 售 。授 權 產 品 蘊 藏 商 機

C&S Collectibles 的 Betty Boop 擺 設 。 授 權 產 品 系 列 銷 路 依 然 強 勁 。 C&S Collectables 公 司 從 世 界 各 地 進 口 多 款 Betty Boop 產 品 , 今 年 自 行 推 出 塑 像 系 列 , 建 議 零 售 價 由 44.8 至 53.8 美 元 不 等 (37.3 至 44.8 歐 元 ) 。香 味 禮 品 和 蠟 燭 產 品 公 司 Claremont & May 、 Colony 、 Opal Crafts 、 Prices Candles 和 Yankee Candles 均 有 參 展 。 Yankee 推 出 新 款 YC 香 味 蠟 燭 系 列 , 用 大 豆 和 巴 拿 芬 蠟 製 成 , 糅 合 天 然 和 合 成 材 料 , 質 感 較 柔 軟 , 表 面 啞 光 , 以 厚 身 玻 璃 立 方 杯 盛 載 , 有 8 種 香 味 可 供 選 擇 , 建 議 零 售 價 由 6.1 至 25.2 美 元 不 等 (5 至 21 歐 元 ) 。總 部 設 於 格 拉 斯 哥 的 Shearer Candles 公 司 介 紹 新 蠟 燭 系 列 Roma Collection , 以 及 On the Terrace 戶 外 和 溫 室 用 蠟 燭 。 這 些 蠟 燭 含 有 檸 檬 香 油 , 全 部 配 以 漂 亮 的 盛 器 , 十 分 吸 引 。 On the Terrace 產 品 建 議 零 售 價 介 乎 6.1 至 14.2 美 元 (5 至 11.8 歐 元 ) 。

Yankee Candles 的 YC 蠟 燭 系 列 。 Shearer Candles 的 全 新 Roma 系 列 。於 2003 年 首 設 的 玩 具 展 區 , 成 績 極 佳 , 今 年 規 模 擴 大 了 15% , 參 展 商 超 過 180 家 , 展 示 與 人 物 角 色 有 關 的 最 新 產 品 及 授 權 玩 具 和 遊 戲 , 並 有 林 林 總 總 的 軟 身 玩 具 和 禮 品 玩 具 。 首 次 在 玩 具 展 區 展 出 的 供 應 商 Corgi , 以 前 曾 經 參 加 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 , 今 年 捲 土 重 來 , 和 其 他 著 名 商 號 一 起 展 出 。踏 入 30 周 年 的 Playmobil , 推 出 Adventure 成 套 積 木 系 列 , 包 括 Base Camp ( 建 議 零 售 價 89.8 美 元 或 74.8 歐 元 ) 、 Off Road Pick Up 和 Sea Helicopter 三 款 , 供 買 家 選 擇 。

Playmobil 的 Base Camp 成 套 積 木 。玩 具 展 區 的 中 心 位 置 是 英 國 廣 播 公 司 (BBC Worldwide) 的 展 台 , 向 零 售 商 介 紹 如 何 利 用 生 動 的 視 覺 方 法 , 提 升 店 內 授 權 產 品 的 形 象 , 吸 引 顧 客 注 意 。珠 寶 方 面 , 今 年 展 覽 會 匯 聚 了 多 家 珠 寶 商 號 , 買 家 可 欣 賞 到 部 分 最 新 珠 寶 設 計 和 主 要 手 錶 品 牌 的 新 產 品 。 英 國 展 館 共 有 65 名 才 華 橫 溢 的 珠 寶 設 計 師 參 展 , 其 中 包 括 走 在 潮 流 前 端 的 Nick Hubbard 、 Nicola Harwood 、 Anna Lewis 及 Mandy Smith 。一 些 新 晉 公 司 亦 有 參 展 , 包 括 來 自 立 陶 宛 的 Amber World , 以 及 Diamonds Direct 、 Expressions Jewellery 、 Hasbani 和 Renoir Jewels , 均 令 人 眼 前 一 亮 。新 設 心 意 卡 及 派 對 用 品 展 區今 年 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 新 設 心 意 卡 及 派 對 用 品 展 區 , 超 過 350 家 著 名 出 版 商 和 分 銷 商 雲 集 一 堂 , 其 中 包 括 首 次 參 與 這 項 展 覽 的 巨 擘 Paramount( 美 國 第 三 大 心 意 卡 公 司 ) , 以 及 世 界 知 名 心 意 卡 品 牌 賀 曼 (Hallmark) 。 據 聞 , 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 是 賀 曼 今 年 在 英 國 唯 一 參 與 的 展 覽 活 動 。其 他 主 要 出 版 商 和 創 作 公 司 包 括 Beaumonde 、 Carte Blanche 、 Medici 、 Paper Rose 、 Pink Pineapple 、 Pyramid Posters 、 Really Good 、 Santoro Graphics 、 Washington Green 和 Woodmansterne , 還 有 國 際 聞 名 的 Groupe Editor 及 Nouvelles Images 。在 心 意 卡 廊 , 買 家 可 以 欣 賞 多 款 設 計 優 秀 的 最 新 心 意 卡 , 以 及 Henries 獎 的 各 項 獲 獎 作 品 。 在 色 彩 繽 紛 的 節 慶 用 品 展 廳 , 多 家 鼎 鼎 大 名 的 英 國 節 慶 用 品 公 司 和 其 他 歐 洲 商 號 展 示 當 季 最 新 款 色 和 主 題 產 品 , 令 人 目 不 暇 給 。藝 術 展 區 可 說 是 世 界 各 地 藝 術 業 者 聚 首 一 堂 的 重 地 , 200 家 參 展 商 推 介 形 形 色 色 的 原 創 藝 術 品 、 圖 畫 、 框 架 、 模 塑 、 配 件 、 器 材 和 相 關 服 務 , 是 買 家 必 到 之 地 。今 年 的 花 園 與 家 居 美 化 產 品 展 區 較 2003 年 更 大 更 多 元 化 , 業 內 巨 擘 、 小 型 公 司 和 著 名 品 牌 攤 位 並 列 , 約 150 家 商 號 在 Arena 專 區 展 示 各 種 各 類 的 園 藝 、 自 行 動 手 (DIY) 和 五 金 產 品 。 和 上 屆 一 樣 , 大 型 禮 品 展 區 今 年 提 早 1 天 在 周 六 揭 幕 , Ackerman 集 團 、 Salco 集 團 和 David Halsall 等 知 名 企 業 向 買 家 推 介 多 款 大 型 禮 品 。Halsall 重 新 推 出 在 80 年 代 大 受 歡 迎 的 My Little Pony 小 馬 騎 乘 玩 具 系 列 , 包 括 12 寸 和 16 寸 型 號 小 馬 造 型 腳 踏 車 , 手 柄 可 以 調 校 , 附 有 可 拆 除 的 粉 紅 色 馬 鞍 墊 子 , 以 及 標 有 品 牌 的 保 護 裝 置 , 零 售 價 分 別 為 107.8 及 179.8 美 元 (89.8 及 149.8 歐 元 ) 。通 過 香 港 採 購 中 國 內 地 產 品

香 港 公 司 參 加 展 覽 會 。 在 亞 洲 展 館 , 人 流 不 算 很 多 , 但 有 買 家 與 香 港 參 展 商 洽 談 , 發 掘 通 過 香 港 採 購 中 國 內 地 產 品 的 機 會 。來 自 香 港 的 卜 高 通 美 商 品 有 限 公 司 首 次 參 加 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 。 該 公 司 的 英 國 代 理 Finella Fentiman 表 示 , 不 時 有 買 家 參 觀 他 們 的 攤 位 , 而 且 留 下 了 名 片 , 有 意 進 一 步 洽 商 。 該 公 司 專 營 塑 料 回 收 再 造 , 展 示 音 樂 光 碟 架 和 文 具 等 一 系 列 的 塑 料 產 品 。 他 們 生 產 的 鋁 盒 設 計 時 尚 , 很 受 歡 迎 。Sunshine Fashion Accessories 公 司 的 Robert Chew 推 介 多 款 由 內 地 廠 房 製 造 的 太 陽 眼 鏡 , 不 少 買 家 深 感 興 趣 。 來 自 柴 郡 麥 克 爾 斯 菲 爾 德 的 Russell Kellar , 滿 心 歡 喜 以 每 副 2.7 美 元 (2.2 歐 元 ) 的 價 錢 訂 購 了 600 副 , 大 讚 產 品 價 廉 物 美 。 不 過 , 在 英 國 中 部 城 市 , 陽 光 並 不 充 沛 , 相 信 他 用 不 上 那 些 太 陽 眼 鏡 了 。

Sunshine Fashion Accessories 太 陽 眼 鏡 有 型 有 款 。英 國 家 庭 用 品 及 禮 品 業 協 會 總 幹 事 Isabel Martinson 對 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 作 出 總 結 時 表 示 , 展 覽 會 氣 氛 良 好 , 不 少 參 展 商 和 買 家 均 作 出 正 面 回 應 。 不 過 , 買 家 對 於 訂 貨 量 仍 然 十 分 謹 慎 , 一 些 美 國 買 家 須 觀 察 美 元 走 勢 後 才 決 定 落 單 , 英 國 零 售 商 則 關 注 息 率 上 升 可 能 帶 來 的 影 響 。赫 里 福 德 郡 Stuart Houghton 禮 品 公 司 常 務 董 事 Paul Travis 道 出 不 少 人 的 心 聲 。 他 說 , 據 從 業 25 年 所 見 , 產 品 質 素 、 設 計 和 價 值 越 來 越 好 , 無 論 是 玻 璃 、 陶 瓷 、 燈 飾 或 個 人 禮 品 皆 然 , 零 售 商 均 不 愁 沒 有 選 擇 。 銷 售 大 型 禮 品 的 公 司 也 致 力 開 發 新 品 牌 和 新 技 術 , 產 品 更 見 優 良 。下 屆 伯 明 翰 春 季 展 覽 會 將 於 2005 年 2 月 6 至 10 日 在 伯 明 翰 舉 行 。